His win is followed by a run of bad luck, including arrests, lawsuits, and other tribulations.
但随着中奖而来的是一系列倒霉的事情,包括被捕,面临诉讼和其他的一些灾难。
But the babymania is so widespread that the state-run China News Service issued a report trying to debunk the "unfounded" myth of bad luck for those born in Year of the Sheep.
这种过度狂热、且大幅传播的“婴儿潮”促使官方的中国新闻社专门发表了一期报道,以揭穿“羊年生的小孩走霉运”这种“毫无根据”的民间传说。
You hit a bad run of form coupled with a bad run of injuries and an awful run of luck, and defeats happen.
他们连续碰上状态不好,糟糕的伤病,缺少运气,所以球场失利才会发生。
You hit a bad run of form coupled with a bad run of injuries and an awful run of luck, and defeats happen.
他们连续碰上状态不好,糟糕的伤病,缺少运气,所以球场失利才会发生。
应用推荐