It seems such a pity that a distinguished and honoured name should be commercialized in this way.
一个著名的、受尊重的名字如此被商业化似乎太可惜了。
It's a pity that we lost the match.
很遗憾我们输了这场比赛。
It's a pity that he lost his rose forever.
真遗憾，他永远失去了他的玫瑰。
It's a pity. But I'm glad to help the dog.
太遗憾了。但我很高兴我帮助了那只狗狗。
Really? What a pity! Who told the best stories?
真的吗？太遗憾了！谁讲的故事最好？
It's a pity that we are not in the same school now.
真遗憾我们现在不在同一所学校。
It's a pity that many wild animals are now in danger.
很遗憾，许多野生动物现在处于危险之中。
"No, I didn't," said Alice, "I don't think it's at all a pity."
“不，我没有，”爱丽丝说，“我一点也不觉得遗憾。”
It's a pity that neither my teachers nor parents allow me to swim alone.
很遗憾，我的老师和父母都不允许我独自游泳。
It's a pity that we'll have no chance to watch the Olympics in Tokyo, 2020.
很遗憾，我们将没有机会观看2020年东京的奥运会。
"It's a pity that they only give us the oxygen (氧气) we breathe," Joris said.
尤里斯说：“很遗憾，他们只提供给我们呼吸需要的氧气。”
It's a pity that it is impossible to explore every corner of the world even if you travel the whole life.
遗憾的是，即使你一生都在旅行，也不可能探索到世界的每一个角落。
It's a pity that few students nowadays are keen on reading classics which I think are really worth reading.
遗憾的是现在很少有学生热衷于阅读经典著作，我认为它们真的值得一读。
It will take a lot of funding to restore it, and I am not sure it'll be made available, which would be a pity.
这需要很多资金去修复，并且我不是很肯定可以得到资金，这个太遗憾了。
This is a pity since this is one of the most valuable and detailed accounts of its subject to appear in the past decade.
这是一个遗憾，因为这是在过去十年中出现的对其主题最有价值和最详细的描述之一。
It would be a pity to retard our development by holding back those people who are gifted enough to work and play well with less than the average amount of sleep, if indeed it does them no harm.
限制那些有足够天赋、即使睡眠少于平均值却能很好地工作和娱乐的人会阻碍我们的发展，这将是一件憾事，如果这确实对他们没有害处的话。
It's a pity to waste such delicious food.
浪费这么美味的食物真可惜。
What a pity! I have to prepare for the speech competition.
真可惜！我得为演讲比赛做准备。
It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.
可惜这房间没北窗，没有过堂风。
Why do you discontinue compiling your dictionary? Don't you think it a pity to give it up when it is nearly completed?
为什么你不继续编纂你的词典呢？功亏一篑，你不觉得可惜吗？
It seems a pity to wait until the end of a project to start uncovering lessons learned.
等到项目结束时才开始总结经验教训是一件憾事。
WHAT a pity it is that the people who love the sound of Shakespeare so seldom go on the stage!
热爱莎士比亚的音调的人极少走上舞台，这真令人遗憾！
"What a pity it is, Elinor, " said Marianne, "that Edward should have no taste for drawing.
“真可惜呀，埃丽诺，”玛丽安说，“爱德华竟然不爱好绘画。”
But there is still a lot of content that we cannot offer as legally downloadable, which is a pity.
但遗憾的是，现在仍有许多内容我们无法提供合法下载。
That is a pity, because such a step might, strangely, make the EU less remote and more accountable.
这很遗憾，因为虽然有些怪异，但这一步骤或许能够使欧盟变得不再曲高和寡，同时也更为负责。
It is a pity that the national Department of Environmental Affairs never pushed through with that program.
可惜的是，国家环境事务局从来没有推动过那个项目。
It's a pity, however, that Mr Cowen doesn't really arrive at any useful advice for keeping the dentist in line.
但遗憾的是，考恩先生没能就如何搞定牙医提出任何有益的建议。
It's a pity, however, that Mr Cowen doesn't really arrive at any useful advice for keeping the dentist in line.
但遗憾的是，考恩先生没能就如何搞定牙医提出任何有益的建议。
应用推荐