It's a pity that you can't stay longer.

你不能再多停留些时间，真是遗憾。

《牛津词典》

Oh, that's a pity.

唉，那可真遗憾。

《牛津词典》

What a pity that she didn't tell me earlier.

真遗憾，她没有早点告诉我。

《牛津词典》

It is a pity they did not follow our advice,". The special envoy, who has made several trips to Burma, said that Tuesday's development is a setback.

VOA: standard.2009.08.11

it's a pity that I'm going to die or die too soon, but at least I'm getting more than the average.

我死得太早是很遗憾，但至少我活得比平均寿命长。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I mean, it's a pity we can't kill people in experiments deliberately anymore, because we need to see how this works, but I can't do it.

我的意思是,很可惜我们不能在试验中故意杀人,只为了搞清其中的原理,我们不能那么做

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

It is a pity, then, that Europe's stability and growth pact, as it stands, is neither.

ECONOMIST: Economics focus

"It is a pity that her techniques died with her, " he told The Hindu newspaper.

BBC: Obituary: India's 'human computer' Shakuntala Devi

It would be a pity if the book's dubious title discouraged a wider readership.

ECONOMIST: A dark time in history finally comes to light