In thirty years from now the United States should have a manned spacecraft on Mars.
从现在开始30年内，美国会把载人航天器送上火星。
The team also decided to go with a manned turret for maximum situational awareness.
该小组还决定使用一个最大的态势感知载人炮塔。
With sufficient scientific information a manned trip to Mars should be feasible.
充足的科学信息，载人去火星是有可能做得到的。
China aims to set up a simple space lab in 2011 and a manned space station in 2020.
中国计划在2011年建立起一个简单的空间实验室，并在2020年开始建造载人空间站。
How long do you think it will be before China sends a manned spaceship to the moon?
你认为再过多长时间中国才能把人造飞船发射到月球。
A manned submersible has to meet even higher standards: it must keep its occupants alive.
一艘载人潜艇还必须达到更高的标准：它必须保证乘坐者活着。
Wang says China also wants to send a manned mission to the moon in the near future.
王兆耀说，中国还希望在不久的将来实现载人登月计划。
Recently, several nations have begun seriously discussing a manned mission to Mars.
最近，几个国家已经开始严肃的讨论载人登陆火星的计划了。
It's amazing (that) China became the third country that launched a manned spacecraft.
中国成为第三个发硕缲人航天飞机的国家真是很了不起。
It was the first time that the VSS Enterprise has had a manned glide back down to earth.
这是VSS企业号第一次由人驾驶滑翔回到地球。
It plans to send an astronaut into space by 2014 and a manned mission to the Moon by 2020.
它计划在2014年之前让太空人跨出太空舱，并且在2020年之前实现月球登陆。
Just this summer, a Swiss team proved a manned solar-powered plane can fly for 24 hours straight.
就在这个夏天，一个瑞士的团队已经制造出了一架载人的太阳能飞机，它能不间断地持续飞行24个小时。
At 9:00 this morning, Beijing time, China successfully launched a manned spacecraft, SHENZHOU VI.
北京时间今天上午9时，中国成功发射了神舟六号载人航天飞船。
Russia will send an Indian cosmonaut into space in 2013 and launch a manned Indian spacecraft in 2015.
俄罗斯将在2013年将一名印度宇航员送上太空，并将在2015年发射一艘印度的载人宇宙飞船。
All the people cheered up at the good news that our country has successfully launched a manned satellite.
全国人民欢呼我国成功地发射了一枚载人卫星。
Singer says not a single Western aerospace company has a manned combat aircraft in research and development.
彼得·辛格说没有一家西方航空公司能够单独完成有人战斗机的研发工作。
Only when a great deal more information has been obtained, will it be possible to plan a manned trip to Mars.
只有在获得大量资料后，才有可能筹划载人的火星之行。
In 2003, China became the third country to send a manned flight into space, following Russia and the United States.
在2003年，中国继俄罗斯和美国之后，成为第三个进行载人太空飞行的国家。
If future test flights go well, Copenhagen Suborbitals wants to move fast-the team hopes to have a manned flight by 2013.
如果未来的测试飞行进行得顺利，哥本哈根次轨道组织想要加快他们的步伐——他们希望在2013年之前有一次载人飞行。
Shawyer calculates that a solar-powered Emdrive could take a manned mission to Mars in 41 days. Provided it works, of course.
Shawyer计算一个太阳能驱动的Emdrive可以在41天内完成载人火星任务，当然，这是在正常工作的前提下。
China expects to launch the space station's first module later this year, followed by a manned spacecraft to dock with it.
中国计划在今年晚些时候向空间站发送第一个模块，随后将搭载一个人造飞船与其对接。
It has been more than 30 years since NASA launched something other than a space shuttle to test a manned spaceflight system.
近30多年来，这是NASA第一次对航天飞机之外的载人航天系统进行发射测试。
The American billionaire and world's first space tourist Dennis Tito has announced he will fund a manned mission to Mars in 2018.
美国亿万富翁丹尼斯·蒂托是首位太空游客，日前他宣布赞助2018年载人登火星计划。
According to the task, must design a standard return trajectory which is reference trajectory for guidance when a manned spacecraft returns.
载人航天器返回时，根据任务的要求，需要设计一条标准返回轨道，作为制导时的参考轨道。
But it is also capable of another trick: the ability to defend itself, like a jet fighter, if it is attacked by another drone or by a manned aircraft.
它也具有另一种技艺：倘若遭到另一架无人机或有人驾驶战机袭击，它能像喷气式战斗飞机那样，实行自卫。
But it is also capable of another trick: the ability to defend itself, like a jet fighter, if it is attacked by another drone or by a manned aircraft.
它也具有另一种技艺：倘若遭到另一架无人机或有人驾驶战机袭击，它能像喷气式战斗飞机那样，实行自卫。
应用推荐