In thirty years from now the United States should have a manned spacecraft on Mars.
从现在开始30年内，美国会把载人航天器送上火星。
I think that would have to be a manned mission to Mars.
我觉得肯定是载人火星任务。
Just this summer, a Swiss team proved a manned solar-powered plane can fly for 24 hours straight.
就在这个夏天，一个瑞士的团队已经制造出了一架载人的太阳能飞机，它能不间断地持续飞行24个小时。
At 9:00 this morning, Beijing time, China successfully launched a manned spacecraft, SHENZHOU VI.
北京时间今天上午9时，中国成功发射了神舟六号载人航天飞船。
Russia will send an Indian cosmonaut into space in 2013 and launch a manned Indian spacecraft in 2015.
俄罗斯将在2013年将一名印度宇航员送上太空，并将在2015年发射一艘印度的载人宇宙飞船。
They set off a manned rocket last year.
去年他们发射了载人火箭。
You are working on sending a manned spaceship to Mars.
你们正致力于向火星上发射人造宇宙飞船。
With sufficient scientific information a manned trip to Mars should be feasible.
充足的科学信息，载人去火星是有可能做得到的。
China aims to set up a simple space lab in 2011 and a manned space station in 2020.
中国计划在2011年建立起一个简单的空间实验室，并在2020年开始建造载人空间站。
Wang says China also wants to send a manned mission to the moon in the near future.
王兆耀说，中国还希望在不久的将来实现载人登月计划。
Recently, several nations have begun seriously discussing a manned mission to Mars.
最近，几个国家已经开始严肃的讨论载人登陆火星的计划了。
It was the first time that the VSS Enterprise has had a manned glide back down to earth.
这是VSS企业号第一次由人驾驶滑翔回到地球。
All the people cheered up at the good news that our country has successfully launched a manned satellite.
全国人民欢呼我国成功地发射了一枚载人卫星。
The country launched a lunar orbiter in 2007 with the possibility of a manned mission to the moon by 2020.
该国2007年发射了绕月飞行器，使其可能于2020年实现载人登月。
Only when a great deal more information has been obtained, will it be possible to plan a manned trip to Mars.
只有在获得大量资料后，才有可能筹划载人的火星之行。
In 2003, China became the third country to send a manned flight into space, following Russia and the United States.
在2003年，中国继俄罗斯和美国之后，成为第三个进行载人太空飞行的国家。
If future test flights go well, Copenhagen Suborbitals wants to move fast-the team hopes to have a manned flight by 2013.
如果未来的测试飞行进行得顺利，哥本哈根次轨道组织想要加快他们的步伐——他们希望在2013年之前有一次载人飞行。
Shawyer calculates that a solar-powered Emdrive could take a manned mission to Mars in 41 days. Provided it works, of course.
Shawyer计算一个太阳能驱动的Emdrive可以在41天内完成载人火星任务，当然，这是在正常工作的前提下。
It has been more than 30 years since NASA launched something other than a space shuttle to test a manned spaceflight system.
近30多年来，这是NASA第一次对航天飞机之外的载人航天系统进行发射测试。
The American billionaire and world's first space tourist Dennis Tito has announced he will fund a manned mission to Mars in 2018.
美国亿万富翁丹尼斯·蒂托是首位太空游客，日前他宣布赞助2018年载人登火星计划。
According to the task, must design a standard return trajectory which is reference trajectory for guidance when a manned spacecraft returns.
载人航天器返回时，根据任务的要求，需要设计一条标准返回轨道，作为制导时的参考轨道。
The third step is to develop a space station according to demand and solve the problem relating to the application of a manned space station.
第三步，根据需要，建造空间站，解决较大规模的、长期有人照料的应用问题。
But it is also capable of another trick: the ability to defend itself, like a jet fighter, if it is attacked by another drone or by a manned aircraft.
它也具有另一种技艺：倘若遭到另一架无人机或有人驾驶战机袭击，它能像喷气式战斗飞机那样，实行自卫。
Russian sources said that much more experimental work and funding would be required to prove that solid propellant could be safely used for a manned landing.
俄罗斯的消息人士称，这将需要更多的试验工作以及资金来证明固体推进剂可以被安全地用于载人着陆。
Russian sources said that much more experimental work and funding would be required to prove that solid propellant could be safely used for a manned landing.
俄罗斯的消息人士称，这将需要更多的试验工作以及资金来证明固体推进剂可以被安全地用于载人着陆。
应用推荐