It seemed to me as though no one would ever quote Horace again, as anything but a lie. Of course, that's not the case.
在我看来,似乎谁也不会再引用贺拉斯的话了,除非是在撒谎。当然,事实并非如此。
"I lost them," answered Pinocchio, but he told a lie, for he had them in his pocket.
“我把它们丢了。”皮诺乔回答说,但他撒了个谎,因为他把它们装在口袋里了。
It was simple enough, in those old days, to define with approximate accuracy when a given statement ceased to be the truth and became a lie.
在过去,要近似准确地界定一个特定声明由真理变为谎言,是很简单的。
He tells a lie and, in punishment, his nose grows longer and longer.
他撒了谎,作为惩罚,他的鼻子变得越来越长。
It's a shame to say it again, but I did tell a lie when questioned last time in my teacher's office.
再说起这件事真让人羞愧,但是我上次在老师办公室被问到的时候确实撒了谎。
Psychologists call them "masters of deception," those rare individuals with a natural ability to tell with complete confidence when someone is telling a lie.
心理学家称他们为“欺骗大师”,这种人非常罕见,当别人说谎时,他们有一种天生的能力,能够完全自信地识破。
Those rare individuals with a natural ability to tell with complete confidence, when someone is telling a lie.
当有人说谎时,那些罕有的天资聪慧的人能自信地分辨出来。
那是谎言。
It seemed to him that truth would be safer than a lie.
在他看来,说真话会比说谎安全。
Get into the habit of telling the truth, and you will find it really hard to tell a lie.
养成说真话的习惯,你就会发现说谎真的很难。
Have each team member think of three pieces of information about themselves, and one of them is a lie.
让每个团队成员想出关于他们自己的三条信息,其中一条是谎言。
These students do not want to get in trouble or seem irresponsible, so they make up an excuse—a lie—to save face.
这些学生不想惹麻烦或显得不负责任,所以他们编造了一个借口——一个谎言——来挽回面子。
If we use words that can deceive others, we tell a lie; and Ted's lie was a bad one, for it sounded so like the truth.
如果我们使用可以欺骗他人的话语,我们就是在说谎;泰德的谎言很糟糕,因为它听起来很像真的。
If a lie becomes entrenched it will be damaging.
如果一个谎言变得根深蒂固,它会变得有害。
Repetition does not transform a lie into a truth.
重复并不能把谎言变成真理。
He's not coming, 'I interposed, framing a bit of a lie.
“他不来了,”我插嘴说,撒了个谎。
Harry always tells a lie, so that no one believes him.
哈利老说谎,因此没人相信他。
The tongue map is a lie ?you can taste all tastes on all parts of the tongue.
10舌头示意图是个谎言--舌头的任何部分都可以品尝到各种各样的味道。
Someone telling a lie will also leak verbal clues that point to dishonesty.
人们说谎的时候的一些语言上的线索也会揭示不诚实行为。
I believe you can identify a lie or a liar by asking a person 6 simple questions.
我相信,通过以下的6个简单的问题,你可以识别谁说谎了。
The company's report says fMRI tests show the defendant's claim of innocence is not a lie.
该公司的报告说,fMRI实验表明被告声称无罪不是一个谎言。
Of course, this was a lie designed to set up the idea of 'us' and' them 'in their minds.
当然,这是一个为了在他们心中产生“我们”和“他们”的概念的谎言。
You should not tell a lie and say you have five years of experience when you really have two.
如果你只有两年的经验,你就不应该撒谎说有五年。
The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.
骄傲人编造谎言攻击我。 我却要一心守你的训词。
At the same time, we have also read that telling a lie to save someone's life is not bad.
与此同时,书上也告诉我们:能够拯救生命的谎言并不坏。
ASHLEY: Even if it is a lie, do you think that I could go off and leave Melanie and the baby?
思嘉:你撒谎。希礼:就算是谎话,难道你以为我会抛下媚兰和孩子走掉吗?
If Epimenides is a Cretan and a liar, then his statement, "the Cretans, always liars" is a lie.
如果埃庇米尼得斯是一个克里岛人,并且是一个说谎者的话,那么他的诗中所说的“克里岛的人,人人都说谎”就是一个谎话。
Telling a lie as a joke or to fool someone is a harmless type of lie, also known as a jocose lie.
开玩笑或捉弄人般地说谎是无害的谎言,也称为戏虐性的谎言。
Telling a lie as a joke or to fool someone is a harmless type of lie, also known as a jocose lie.
开玩笑或捉弄人般地说谎是无害的谎言,也称为戏虐性的谎言。
应用推荐