那只不过是谎言。
He is not a man to tell a lie.
他不是个说谎的人。
撒谎是错误的。
Don't tell me your story is a lie.
不要告诉我你的故事是一个谎言。
可惜，这是一个谎言。
It ain't a lie, auntie; it's the truth.
那不是一个谎言，姨妈。这是事实。
这只是一个谎言。
那是个谎言吗？
谎言就是谎言。
Using lies to test lies, all you get is a lie.
用谎言去测试谎言，得到的只是谎言。
Usually if you tell a lie, you have to tell another lie.
一般来说，如果你撒了一个谎，就需要撒另外一个谎言。
The story was a lie from start to finish.
这样的讲述自始至终都是骗人的。
We first met in 1982, no, I tell a lie, it was 1983.
我们初次见面是在1982年，不，我说错了，是1983年。
"Who else do you work for?"—"No one."—"That's a lie."
“你还为其他什么人工作吗？” —“没其他人。” —“撒谎。”
No, I shouldn't tell him a lie.
不，我不应该对他说谎。
一个人永远不应当说谎。
昨天他确实说谎了。
你为什么能说这种谎话？
我不会对你撒谎。
你不应该撒谎。
I don't want to find out it's a lie.
我不想发现这是个谎言。
你曾经撒过谎吗？
我是绝对不会撒谎的。
你不应该撒谎。
He said he'd never tell a lie again.
他说他从此再也不说谎话了。
I do believe she doesn't tell a lie.
我真的相信她没有撒谎。
I cannot think he should tell a lie!
我想不到他竟然说谎！
It's shameful for him to tell a lie.
对他来说，撒谎是可耻的。
He is the last person to tell a lie.
他是最不可能撒谎的人。
Verily this is a lie—he would not go.
这肯定是个谎言——他不会走的。
应用推荐