This motherboard has a jumper to disable password checking.
此主板有一个禁用密码检查跳投。
When play resumed, Robinson hit a jumper, and jawed in Paul's face.
当比赛恢复进行，罗宾逊投中一个跳投，下巴撞到了保罗的脸。
Thus inspired, Bryant came down, dribbled into traffic... and missed a jumper.
受此影响，布莱恩特上场就运球失误而且又一次跳投。
The complaints rolled in after a BBC weatherman wore jeans and a jumper on air.
BBC气象主持人身穿毛衣和牛仔裤主持节目引起了众多观众的不满。
He could post up, score with either hand, shoot a jumper, he had an array of moves.
他可以打低位，他两只手都能得分，他可以跳投，他的一系列脚步十分灵活。
This guy have a jumper at all? I got bored trying to wait through the endless dunks.
这家伙（指易建联）能在任何位置跳投？我可已经厌烦了等待那无穷无尽的扣篮了。
That's a lot of money for an extra hat or a jumper in case it gets chilly on the beach.
跟买多一顶在寒冷的沙滩上要戴的帽子或者毛衫相比的话，这算是很大的一笔费用了。
The current Western Digital drives include a jumper you can set for Windows XP compatibility.
当前的WesternDigital驱动包括一个跳线，可用于设置WindowsXP 兼容性。
The Celtics beat the Knicks 107-105 in overtime when Kevin Garnett hit a jumper at the buzzer.
凯尔特人队在加时赛中击败尼克斯队107-105击中时，凯文加内特在两罚。
Roy hit a pair of free throws, and Travis Outlaw hit a jumper to make it 111-107 with 2:14 left.
在时间还剩下2：14的时候，罗伊两罚全中，还有特里斯·奥特劳命中一个跳投，把比分变成了111比107。
Buenos Aires is at its best in March, when it's just turning into autumn but still warm enough not to need a jumper.
布宜诺斯艾利斯的三月是最好的，因为那里，三月正是入秋的月份，但是气温仍然足够温暖，不会产生大幅度降温。
But a jumper by Sasha Vujacic, a 3-pointer by Fisher and a free throw by Gasol extended the Lakers' lead to 105-94 with 4:26 left.
但是随着武贾西奇跳投命中，费舍尔投中3分和加索尔罚中一球，在比赛还剩4分26秒时湖人以105：94领先。
Fong is from southern China, so I worry that the weather in Beijing will be too cold for her. I go to buy wool to knit her a jumper.
方是南方人，我怕她承受不了北京冬天的冷，去商场买了毛线，我要织件毛衣给她穿。
Garnett answered with a jumper to draw the Celtics within two, but Gasol's three-point play with 1:28 left put the Lakers on top 88-83.
加内特用一个2分回应再度将比分拉近至2分，但枷锁在还剩1分28秒时的三分打将湖人推至88-83五分领先的局面。
With 2:45 remaining in the 1st, after a switch, Richard Hamilton was able to lose McGrady through a screen, hitting a jumper in the process.
随着2时45分留在第一，一个开关后，汉密尔顿能够通过一个屏幕失去麦蒂，击中在这个过程中跳投。
Udonis Haslem was one of five Heat players in double figures, finishing with 14 after banking in a jumper with 15.4 seconds to lift Miami to a 102-101 win.
哈斯勒姆是个热达到两位数的球员之一，有14个完成后，银行在15.4秒时跳投解除迈阿密到102-101击败对手。
The demand took us by surprise. We weren't expecting to see a shot with Prince George wearing a jumper with his name and our similar jumper sold out quickly.
这一消费需求让我们很惊讶，我们原本没有预料到乔治小王子穿的带有名字的婴儿服照片，会促使我们的同款婴儿服迅速卖光。
Astronaut Tracy Caldwell Dyson set in motion equipment shutdown procedures and, with crewmate Douglas Wheelock, installed a jumper cable to keep all the rooms cool.
宇航员特蕾西·考德威尔·戴森启动程序，关闭工作中的机器，同时同伴道格拉斯·惠洛克安装了跨接电缆，保持所有房间有较低温度。
A 3-pointer by Jefferson and a jumper by Charlie Villanueva cut the Lakers' lead to five with 2:39 left. Jefferson came up with a steal, but Sessions missed a jumper.
而接下来杰弗森三分跳投命中，查理-维拉纽瓦跳投球进，在比赛还剩下2：39的时候将湖人的领先优势缩小到只有5分，杰弗森随后抢断成功，但是塞申思错失了跳投。
House, who hadn't played in a minute in the series, replaced Rondo and drilled a 3-pointer and Garnett scored underneath before finally making a jumper as Boston took a 51-49 lead.
豪斯，整个系列赛没有打过一分钟，由于朗多受伤而不得不上场，一上场，他就投进3分，加内特在篮下得分，再一个跳投，凯尔特人以51比49领先。
It was the 1998 NBA finals, when the Jazz had won in Chicago to pull within 3-2, then lost the series at home when Michael Jordan hit a jumper from the top of the key in the final seconds.
那是1998年的NBA总决赛。爵士队在芝加哥获得胜利，将比分追成2：3。由于乔丹在比赛最后几秒钟结束前的一次跳投，他们在主场输掉了比赛，最终无缘总冠军。
In addition, the astronauts installed a backup ammonia jumper cable between the port 4 and 5 trusses of the station and transferred a power and data grapple fixture from the shuttle to the station.
另外宇航员们还安装了一个空间站4号端口和5号端口之间的氨跨接电缆备件，并且将一个发动机和数据绑缚设备从航天飞机转移到空间站上。
I loved horses as a child and was a junior show jumper.
我从小就爱马，曾是一名青少年马术场地障碍赛选手。
I don't know anyone who would like a green cashmere jumper with a matching kettle and toaster.
我不知道谁会喜欢一件绿色开司米针织套衫搭配一把水壶和一台吐司炉。
It's like being a high jumper: you want to keep raising the bar until you knock it down, otherwise you don't know how high you can jump.
就像跳高比赛：在你撞到那条横杆之前你总是会努力让它升得更高，否则你不会知道你到底能跳多高。
He dunked on me and he played very well, but I played good defense, and I had a good jumper already then.
他对着我灌篮，球打得非常好，但我防守很好，跳投也已经很不错。
A high jumper, in the eyes of the experts, seems not to know what to do.
一个跳高的人，专家认为不懂得跳。
Gold is found in numerous places on a motherboard: IDE connectors, PCI Express slot, PCI, AGP, ISA, and other ports, jumper pins, the processor socket, and DIMM (SIMM on older motherboards) slots.
主板上的很多地方都有金：IDE连接器、PCIExpress卡槽、AGP、ISA、其他的一些端口、跳针、处理器插座和DIMM（老式主板是SIMM）卡槽。
Known as the hammerjawed jumper (for the shape of its fangs and mouth appendages), it's a very small species—only .16 of an inch long.
它被称为锤状颌跳蛛（因为它的有毒鳌肢和口腔的附属物），这是一种非常小的物种——只有0.16英寸那么长。
His clothes were dark and he wore a woolly jumper.
他的外套是暗色的的，穿了一件羊毛套衫。
应用推荐