Uruk, for instance, had two patron gods—Anu, the god of the sky and sovereign of all other gods, and Inanna, a goddess of love and war—and there were others, patrons of different cities.
例如,乌鲁克有两个守护神——阿努,天空之神,是所有其他神的主宰;伊娜娜,是爱与战争女神;还有其他不同城市的守护神。
A goddess on Mount Kunlun gave him some magic medicine to thank him.
昆仑山上的一位女神为了感谢他,给了他一些神药。
Venus was a goddess worshiped by the Romans.
维纳斯是罗马人所崇拜的女神。
In Greek mythology, a goddess named Gaia was the great mother of all.
在希腊神话中,盖亚女神是最为伟大的母亲。
"You are a goddess of the caffeine arts." says Andre, taking his prize.
“你简直是咖啡艺术女神。”安德烈接过他的慰问品说道。
When he did look he was shocked to see how beautiful she was, like a goddess.
当他真正拿眼去看她的时候,她看上去是那样美,像一尊女神。
I felt like a Goddess of our time, re-creating the world the way I dreamed it.
我感觉像一个我们的时间的女神,再创造世界方式我做梦了它。
The OED tells me that this word comes from ancient Greek where Nemesis was a goddess.
《牛津英语词典》(OED)告诉我说,这个单词来自古希腊语,Nemesis是指复仇女神。
After Hou Yi shot down the nine SUNS, a goddess gave him a magic medicine to thank him.
在后羿射下九个太阳之后,女神给了他一种神药来感谢他。
This sudden and sometimes severely accentuated gravity resembled the disdain of a goddess .
这种突如其来的庄重,有时甚至显得严厉,正象女神的鄙夷神情。
She's rather more like a goddess: she has human parts, but she transcends human limitations.
她更像是一个女神:她有人类的特点,但是却超越了人类的局限性。
She has won her heart's desire; she has unwearying strength and endless days like a goddess.
她如愿以偿了,她像女神一样有永不枯竭的力量和无尽的天年。
Then, after a stretch arms and body like a goddess with a veil floating in the air over the region.
于是一个两臂后伸,身带披纱的女神像飘然而至。
In faraway east, Shangri-La, Shika Snow Mountain is watching over this beautiful land like a goddess.
在遥远的香格里拉,高耸的石卡雪山像女神一样守护着这片美丽的土地。
There was a feverish triumph in her eyes, and she carried herself unwittingly like a goddess of Victory.
她的眼中闪着热切的胜利之光,她无意中流露出宛若胜利女神一般的骄傲。
It is said that if you look carefully, a silhouette of a goddess can be seen at the top of goddess Peak.
据说,如果你仔细的观看,就会看到女神女峰顶女神的轮廓。
Emmylou Harris is still a goddess in my book, with that nimbus of silver hair floating past her shoulders.
艾米卢·哈里斯到现在都还是我心目中的女神,她那银色秀发灵光拂过双肩令我倾倒。
Instead, she acted magnanimously like a goddess of beauty who understands and forgives her followers' jealousy.
相反,她宽容大度得就像个美丽女神一样,理解和宽恕了她的追随者的嫉妒心。
"Oh yes." she turned her head. When he did look he was shocked to see how beautiful she was, like a goddess.
“噢,是的。”她转过头。当他真正拿眼去看她的时候,她看上去是那样美,像一尊女神。
Its sculpt was a Goddess from the Greek mythology. She outspread her wings, and held the trophy in both hands.
造型为伸展双翅、双手捧杯的希腊神话中的胜利女神。
Even if you were a goddess, I couldn't handle you. I'm not expecting a cover-girl to blow me away with your beauty.
你要真是一仙女我也接不住,没期待您长得跟画报封面一样看一眼就魂飞魄散。
Whereas, as in other cultures, calling on the name of a god or a goddess wouldn't be considered shameful language at all.
然而在其他文化中,叫上帝的名字,或叫女神的名字,根本不算可耻的语言。
To him, Diana was not a goddess but "the sort of woman you could take down the pub" and a loving mother to her sons.
对他来说,戴安娜不是女神,而是“那种你可以带去酒吧的女人”和一个慈爱的母亲。
I have a goddess of a wife who sweats ambition and empathy and a daughter who reminds me too much of what I used to be.
我有一个女神般的妻子,她为理想和打动人而拼命努力,我还有个女儿,她让我回忆起我的很多过去。
The trophy was a statue of a goddess of victory and was introduced at the first World Cup competition in Uruguay in 1930.
该奖杯是一尊雕像的胜利女神,并介绍了在第一届世界杯足球赛在乌拉圭的竞争在1930年。
Atheist though he was, he saw the Narmada as a goddess whose beauty should be decorated only with micro-dams on a human scale.
尽管他是一个无神论者,却将讷尔默达河视为一位女神,认为其美丽只能用人类规模的微型水坝来装饰。
Early in the period of primitive clan commune, there was a famous myth about the origin of the Tujia people--- a tribe header's meeting with a goddess.
早在原始氏族公社时期,这里就上演了一幕“廪君盐阳会女神”悲壮之歌。
Early in the period of primitive clan commune, there was a famous myth about the origin of the Tujia people--- a tribe header's meeting with a goddess.
早在原始氏族公社时期,这里就上演了一幕“廪君盐阳会女神”悲壮之歌。
应用推荐