"What a funny, bashful mountaineer!" Mr. Sesemann remarked to himself, thinking that the appearance of a stranger had upset this simple son of the Alps.
“真是个有趣害羞的山地人。”赛赛曼先生自言自语地说，他想，一个陌生人的出现，竟然把这个高山牧场单纯的孩子吓成这个样子。
That Dave's a funny chap, isn't he?
那个戴夫疯疯癫癫的，是不是？
It's a funny sensation to know someone's talking about you in a language you don't understand.
知道有人正用一种你不懂的语言谈论你，这种感觉真奇怪。
这确实是一部有趣的电影。
迈克是一个有趣的学生。
This is a funny story, but it is educational.
这个故事很有趣，但也具有教育意义。
Our teacher told us a funny story which made us laugh.
老师给我们讲了一个有趣的故事，我们都笑了。
When I was watching a funny movie, I suddenly started laughing and couldn't stop myself.
当我在看一部有趣的电影时，我突然笑了起来，无法控制自己。
She named her literary magazines after a funny group of bugs, such as Lady bung and Spider.
她用一群有趣的虫子来命名她的文学杂志，比如《七星瓢虫》和《蜘蛛》。
My father told me a funny joke and I can't stop laughing every time I think of it.
父亲给我讲了一个有趣的笑话，每次想起它我就忍不住要笑。
Seeing a funny film or telling jokes with friends will often cheer you up when you are low.
当你情绪低落的时候，看一部有趣的电影或者和朋友讲笑话都会让你振作起来。
Next time you have a headache, get together with a group of Mends, watch a funny movie, and laugh.
下次你头痛的时候，和一群好朋友聚在一起，看一部搞笑的电影，开怀大笑。
I read a study that showed how light can give milk a funny flavor and decrease its nutritional value.
我曾读过一项研究，这项研究表明光会使牛奶有一种奇怪的味道，并降低它的营养价值。
For another, they resent the project with a funny video because good visuals and a sense of humor improved success.
另一方面，他们对这有趣的视频项目很反感，因为良好的视觉效果和幽默感提高了成功率。
For another, they present the project with a funny video because good visuals and a sense of humor improved success.
另一方面，他们以搞笑视频呈现该项目，因为好的视觉效果和幽默感提高了其成功率。
But a funny thing happened on the way to the 2008 election.
但是，在通往2008选举的过程中却发生了荒唐的事情。
There's a funny kind of hierarchy that exists among the organs.
在这个器官里，有一种非常奇妙的层次体系。
Even if you feel that you don't have a funny bone in your body, there is hope.
即使觉得自己身上缺少幽默细胞，你也要对自己抱有希望。
And how could such a funny creature as you do anything to promote the glory of God?
像你这样可笑的生物还想推进上帝的事业？
A funny thing is that I used to use English words in my artwork when I was younger.
有趣的是，我年轻的时候，曾喜欢在画里使用英文单词。
Sanity is a funny thing. Once you've lost it, it's very difficult to get it back.
理智是一个奇怪的东西，一旦你把它丢了，重新得到它是很困难的。
Guilt is a funny thing. It has a habit of sneaking up on you when you least expect it.
负疚感是一件很有趣的事情，它习惯于当你毫无准备的时候向你袭来。
It's a funny world we live in, speaking of which, you wanna know how I got these scars?
咱这世界可真够好笑的，说起来，想知道我这脸上的疤哪儿来的么？
Whether it was a joke, a funny sight, a tickle or a funny situation be thankful for it.
不论是一个笑话，一个搞笑的眼神，一次玩笑，一个有趣的场景，都要学会感激。
And heritability itself is a funny thing that isn't as heritable as people often imagine.
遗传可能性本身就是一件有趣的事情，它并不像人们想象的那样容易遗传。
Man: it is a funny thing, but every time I dance with you, the dances seem very short.
男：真奇怪，我每次和你跳舞时，舞曲好像都特别短。
Have lunch with a friend, take a walk in the woods, play with the dog, see a funny movie.
与朋友共进午餐，在丛林间漫步，与小狗玩耍，看一场戏剧电影。
If you're a funny person, don't suck the humor out of your writing simply because it's uncommon.
如果你是一个有趣的人，在写作中不要由于不常见而丢弃幽默。
If you can make funny (but not ugly) faces, make a funny (but not ugly) face and then smile.
如果你会做鬼脸（但不丑的那种），那就做个鬼脸然后冲她微笑。
If you can make funny (but not ugly) faces, make a funny (but not ugly) face and then smile.
如果你会做鬼脸（但不丑的那种），那就做个鬼脸然后冲她微笑。
应用推荐