I'll tell you a funny story.

我将给你讲个好笑的故事。

《柯林斯英汉双解大词典》

How about a funny clown?

要不扮成一个搞笑的小丑？

youdao

He's a funny guy.

他是一个好笑的人。

youdao

The name is based on a funny joke many years ago on a British television show, "Monty Python's Flying Circus."

VOA: special.2010.08.01

Now Microsoft is sort of a funny place, we've got these big businesses but in the software business big businesses need to be constantly recreated.

现今的微软是非常有意思的地方，我们运行着庞大的生意，但是在软件交易上,大宗交易更像是消遣。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

and I thought that was funny so I rolled down my window and gave him a dollar.

我觉得很有趣，就摇下车窗，给了他一美元。

不做善事的理由 - SpeakingMax英语口语达人

The Office in America became a funny, sometimes awkward piece of the television furniture.

BBC: American The Office clocks out

But a funny thing happened along the way: A new "partner" entered the picture.

WSJ: Playing the Fool

There is a funny thing about the rebate, though (called a prebate in the FAIR tax).

FORBES: Do Republicans Really Want to Cut Taxes on the Wealthy and Raise Them on Everyone Else?