You have a fragment of some kind of DNA that you would like to clone or make many copies of.
你有了某种想要克隆或复制的DNA片段。
It was but yesterday I thought myself a fragment quivering without rhythm in the sphere of life.
就在昨天，我还以为自己是一块碎片，在生命的苍穹中毫无节奏地颤动着。
I overheard a fragment of their conversation.
我无意中听到他们谈话的只言片语。
Attaching a fragment to a replication table.
将一个分段附加到一个复制表上。
For example, Listing 3 is a fragment from the MNT map.
例如，清单3就是mnt映射中的一个片段。
Ajax lets you update just a fragment of your Web page.
Ajax让您可以只更新web页面的一个片段。
The connector can read a whole XML document or a fragment.
连接器能够读取整个XML文档或XML 片段。
Sample query returning a fragment of persistent XML trade data.
返回一段永久XML交易数据的样例查询。
Listing 3 shows a fragment of a JSON file used for the transformation.
清单3显示了用于转换的JSON文件的一个片段。
Listing 2 shows a fragment of the system-jms-plan.xml deployment plan.
清单2显示了system -jms - plan . xml部署计划的一个片段。
Moving a fragment expression from one dbspace to a different dbspace.
将分段表达式从一个dbspace转移到另一个dbspace。
Listing 3 shows a fragment of code that USES JAXP for some SAX parsing.
清单3中的代码段使用JAXP进行SAX解析。
Listing 3 looks at a fragment of the ChiSquare1D.php class which consists of.
清单3研究了ChiS quare1D . php类的片段，它由以下部分构成。
In fact, a Fragment can be defined at the UML classifier or diagram level.
实际上，一个片断能够在UML分类器或者图层次上被定义。
In other words, to open a Fragment, you must open the LU to which it belongs.
换句话说，要打开一个片断，您就必须打开它所归属的逻辑单元。
The following example illustrates attaching a fragment to a replicated table.
下面的例子说明了如何将一个分段附加到一个复制表上？
All sorts of text will fly by until you get to a fragment that looks like this.
可以忽略所有文本，直到看到像这样的文本为止。
Each operation provided by the component is implemented by a fragment of this process.
构件提供的每一项操作都由该进程的一个片段执行。
Otherwise, just like a LU, a Fragment can contain an arbitrary subset of a logical model.
否则，就像逻辑单元一样，片断能够包含逻辑模型的一个子集。
Figure 7 shows a fragment of a sequence diagram with a guard on the message addStudent method.
图7显示序列图的一个片段，消息addstudent方法上有一个约束。
But again, the entire structure defined by such a Fragment remains a child of the containing lu.
但是，再一次强调，由这样一个片断所定义的整个结构仍然是其所属逻辑单元的一个子结点。
Also, if a fragment is modified on disk, only the modified fragment is reloaded, not the entire model.
同样，如果您在硬盘上更改一个片段时，只有变更的片段会得到重新载入，而不是整个模型。
Figure 8 provides a fragment of an XML schema exported from IFW that defines the concept of "Customer".
图8显示从IF w导出的一个XML模式片段，它定义“客户”的概念。
You can write a single style sheet that does the job for you with a fragment like the one in Listing 9.
您可以编写一个为您完成这项工作的样式表，其代码片段类似于清单9。
Unlike an LU, a Fragment does not necessarily define a logical containment structure or a namespace.
与逻辑单元所不同的是，一个片断并不是必须定义一个逻辑容器结构或者一个名称空间。
Because this containment and namespace dependency exists, a Fragment cannot be opened out of context.
由于这一容器个名称空间依赖性的存在，所以一个片断不能够在上下文环境之外被打开。
The content generated by a portlet is called a fragment, a piece of markup adhering to certain rules.
Portlet生成的内容称为片段，它是依附某种规则的一块标记。
A fragment from the same family of asteroids is thought to have wiped out the dinosaurs 65 million years ago.
据认为，同一小行星家族的一个碎片曾经在六千五百万年前灭绝了恐龙。
Figure 8 shows a fragment of code from the event handler that responds to a user's request to change languages.
图8显示事件处理程序中响应用户的更改语言请求的代码片段。
Figure 8 shows a fragment of code from the event handler that responds to a user's request to change languages.
图8显示事件处理程序中响应用户的更改语言请求的代码片段。
应用推荐