Without his wartime experiences, Hemingway wouldn't have written his famous novel A Farewell to Arms.
如果没有战时的经历,海明威就写不出著名的小说《永别了,武器》。
To say we "grew up" with Harry, Ron and Hermione might be clichéd, but to me, the end of the series is like a farewell to childhood.
说我们是跟哈利、罗恩以及赫敏“共同成长”的可能有点老套,但在我看来,哈利波特系列电影的完结就像我们对童年的告别。
They waved to me in a farewell.
他们向我挥手告别。
Tia It was more than a farewell.
咋个还有票。我岂不是又要纠结。
他们挥手向我们告别。
We'd like to have a farewell banquet.
我们想举行一个告别宴会。
It was a formal handshake, a farewell.
这是一次正式的握手,一次告别。
她挥手告别。
We're going to have a farewell party for her.
我们要为她举行一个告别聚会。
A farewell in Leningrad, in the spring of 1942.
1942年春天,在列宁格勒的一场送别仪式。
When Frank retired, they held a farewell party.
弗兰克退休时,他们开了个欢送会。形容词。
We're going to have a farewell party next Sunday.
我们将在下周日举行一次告别晚会。
We'd like to hold a farewell dinner for some friends.
我们想为几位朋友举行一个告别宴会。
He bribes the jailer to deliver a farewell letter to Tosca.
他贿赂狱卒帮他传递一封告别信给托斯卡。
We've decided to have a farewell party before we leave school.
我们决定在离开学校前举行一次告别晚会。
We've decided to have a farewell party before we leave the school.
我们决定在离开学校前举行一次告别晚会。
The most popular ones are The Sun Also Rises and a Farewell to Arms.
《太阳照常升起》和《永别了,武器》是其最著名的两部。
If we truly love someone, how can we endure taking a farewell with him?
爱的力量的确是很伟大的,如果真爱一个人,怎能不害怕跟他分离呢?
George W. Bush also delivered a farewell address in 2009 from the White House.
2009年,小布什也在白宫发表了告别演说。
I was reading "a Farewell to Arms" one night when my father came into my bedroom.
一天晚上,我正在读《永别了,武器》,父亲走进我房间里。
We are happy to invite you to a farewell party forty for our friends from Britain.
我们很高兴邀请你参加为我们来自英国的朋友举行的告别聚会。
I imagine that to be singled out by the Captain for a farewell luncheon is indeed an honour.
我认为被队长选中出席告别午餐会的确是一种荣誉。
On the eve of their departure they gave a farewell banquet and their head gave a garewell speech.
他们在临行前夕举行了一次告别宴会,他们的团长发表了告别讲话。
On the eve of their departure they gave a farewell banquet and their head gave a farewell speech.
他们在临行前夕举行了一次告别宴会,他们的团长发表了告别讲话。
He knelt upon one knee, and she extended him one white hand that he might give it a farewell kiss.
他单膝跪下,她伸给他一只白皙的小手,他也许会送上一个告别之吻。
Besiktas retired Deron Williams' No. 8 jersey as part of a farewell ceremony prior to Tuesday's game.
贝西克塔斯队在周三的比赛时,退役了德隆·威廉姆斯的8号球衣以作为告别仪式的一部分。
Besiktas retired Deron Williams' No. 8 jersey as part of a farewell ceremony prior to Tuesday's game.
贝西克塔斯队在周三的比赛时,退役了德隆·威廉姆斯的8号球衣以作为告别仪式的一部分。
应用推荐