This left the Bay of Biscay as a failed rift.
这使得比斯开湾成为一个衰亡裂谷。
Recovering from a failed import task.
从失败的导入任务恢复。
一次ML升级失败了。
Errors reported from a failed Telnet command.
失败的telnet命令报告的错误。
Every return represents a failed service encounter.
每一次退货代表了服务遭遇失败。
If it doesn't, it returns a message indicating a failed operation.
如果它没找到匹配条目，则返回一条表示操作失败的消息。
A network outage or a failed disk are great reliability tests.
网络出故障或磁盘出故障是主要的可靠性考验。
A failed gilt auction, in particular, could send sterling tumbling.
特别是镀金拍卖失败，很可能导致英镑贬值。
After a failed SQL statement, a value of 0 is stored into SQLSUCCESS.
如果sql语句失败，0的值将存储到SQLSUCCESS中。
There must be a method for automatic detection of a failed resource.
必须有自动检测出故障的资源的方法。
Error code 18456 within this error means it has to do with a failed login.
这个错误中的错误码18456表示它必须处理一个失败的登录。
It also shows examples of recovering from a failed transaction gracefully.
本文也展示了一些从失败的事务中完好地恢复的例子。
Three years ago the Cremaq farm was a failed experiment in growing cashews.
三年前克拉玛大农场试种腰果失败。
Remove structural obstacles to reduce the objective risks of a failed venture.
减去结构上的阻碍以减少客观上的失败风险。
If the bid flops, he will have cemented his reputation as a failed dealmaker.
如果交易失败了，他将再次巩固他作为失败交易者的名誉。
It should be noted that a failed verification does not mean the connection cannot be used.
应该注意的是，验证失败并不意味着连接不能使用。
A decade ago I would have told you that this was a failed experiment, but not anymore.
要是在十年前，我会告诉你这不可能，但现在我不会这么说了。
They may yet have to take over a failed bank, though only if that is needed to stop a run.
央行还需要接管一些破产的银行，但只有在银行需要停业时央行才会这么做。
If the installation or upgrade returns with a failed status, go to the Troubleshooting section.
如果安装或升级返回一种失败状态，请转到故障诊断部分。
The following listings demonstrate what a failed and successful Telnet command should look like.
下面的清单展示了失败和成功的telnet命令。
For example, a failed trust verification could simply mean that the trust certificate is not available.
例如，失败的信任验证可能只是意味着没有可信任的证书。
Remember that you will need to leave enough capacity to pick up the workload of a failed cluster member.
记住，您需要留出足够的容量来接管失败集群成员的工作负载。
Rolling back from a failed deployment or if there are problems with the new code can cause some difficulty.
从失败的部署回滚，或者新代码存在问题，都会使得使用者面临一定的困难。
But a major knee injury last year, and a failed attempt to make him a point guard, slowed his progress.
但是去年的膝伤不断和一个失败的尝试让他成了控球后卫，以至于减缓了他的进步。
Italy depends on rolling over its huge debt load to stay solvent, so a failed auction would be devastating.
只有通过不断借新债换旧债，意大利才能不被庞大的债务压倒，保持清偿能力，因此拍卖失败将造成灾难性的后果。
In America, a failed start-up tends to be a badge of honour; in Europe, it often spells professional death.
在美国，新创企业即便最终失败，也是人生的一笔荣光；而欧洲则不同，在这里创业失败常常就意味着你职业生涯的终结。
A failed service requires two consecutive successful checks before the server is brought back into the pool.
一个失败服务需要连续两次成功检测，服务器才能返回池中。
A failed service requires two consecutive successful checks before the server is brought back into the pool.
一个失败服务需要连续两次成功检测，服务器才能返回池中。
应用推荐