If you look at this painting in a different light, you'd feel much better about it.
假如从不同的角度看这幅画，你会有更好的感觉。
He will notice this and providing you follow the advice above he will start seeing you in a different light.
他会发现并支持你，照着建议做，他就会开始用不同的眼光看你了。
As he starts to find his well-laid plans dissolving to nothing, he begins to see others in a different light.
当他发现自己的精心计划终成泡影，他开始用不同的眼光看他人。
If you are doing something stressful or annoying or monotonous, then start to look at that task in a different light.
如果你目前所做的事情充满压力、令人心烦或枯燥乏味，那就换一种方式看待它。
You might be able to view your fears in a different light if, for a moment, you put yourself in your partner's place.
如果你把自己放到你伴侣的位置上，从一个不同的角度你就能看清楚自己的忧虑了。
She’s part of a limited-edition line of new fish-eye cameras, which are sure to help you see the world in a different light。
这款相机是限量版新型鱼眼相机(超广角相机)系列中的一款，用它拍照保证不同凡响。
Bottled water, he said with a somewhat melancholy air, was held “in a different light, almost as a savior to the population.”
他有点沉郁地说，瓶装水“被区别对待，几乎被当成是大众的救主”。
Thank you for the reply. That puts a different light on it indeed. I now know that it may have reduced total population by 300 million.
谢谢你的回复，这样我就明白了。原来这个政策可能减少了3亿的总人口啊。
When you begin to think of and view Magic in a different light, the rest of your mental game will have a much easier time falling into place.
当你开始从另一个角度看待万智牌，余下的心理游戏将更容易进入状态。
Either the British and Americans seldom meet with these characters and situations or they regard these characters and situations in a different light.
英国人或美国人均很少遇到这类角色与情境，或者说，他们从另一角度看待这类角色和情境。
Van Vliet notes that one of the key components to overcoming these feelings is to step back from the problem and view the picture in a different light.
凡弗利特注意到，克服这些情绪的一个关键组成部分是从问题中倒退回来并换一种角度看问题。
Martin Fridson argues the defaults on high yield are at historic lows: about 3% now versus 4.5% historically – which puts the spreads in a different light.
马丁•弗里德森争辩说，对高收益的拖欠亦创下了历史最低记录：现在只有近3%，历史均值为4.5%。 这样，又需要换个视角来看待息差。
Work constantly to add to your collection, to move things to new places, where you can see them in a different light and in association with different things.
这些可使人警惕反省的东西，能帮助你有机会从不同的角度观看这些东西，并和其他不同的东西发生联系。
See them in a different light then you have been when you were running. It will make a big difference on how you view it when you get back out running the trails again.
用另外的一个视角来看你曾经进行的跑步，这可以让你再次在田径场上跑步时能有很大不同的看法。
In my last installment of this column, I discussed how XML knowledge management systems such as RDF shed a different light on age-old problems of data design and modeling.
在本专栏的上一篇文章中，我讨论了诸如rdf这样的XML知识管理系统是如何另辟蹊径解决数据设计与建模这些老问题的。
Not only will we see the world in a different light, but we will truly start to realize the potential for this form of energy to both empower ourselves and those around us.
不仅如此，而且我们才真正开始认识到我们自己和周遭人事物的潜力。
You will inevitably notice that the list of things that went well far outweighs the list of things that didn’t, and this will hopefully allow you to see your doubt in a different light.
你就会不可避免地看到做的顺利的事儿会比那些不顺利的事儿多出很多，但愿这会使你从一个不同的视角来看待你对自己的猜疑。
Visible light consists of different colors or wavelengths, which together make up what's called spectrum, a band of colors, like you see in a rainbow.
可见光由不同的颜色或波长组成，它们共同组成了所谓的光谱（一段颜色），就像你在彩虹中看到的那样。
After Newton shone a spectrum of different colors through the prism, he saw white light.
当牛顿让不同颜色的光谱穿过棱镜后，他看到了白光。
When he shone white light through a glass prism, he saw a spectrum of different colors.
当他将白光透过玻璃棱镜照射时，他看到了不同颜色的光谱。
In the study, the researchers let volunteers read, play games and watch movies on a screen for different time while measuring how much light their eyes received.
在这项研究中，研究人员让志愿者在不同时间于屏幕上阅读、玩游戏和看电影，同时监测他们的眼睛接收到的光线。
After testing different combinations, they chose two materials that worked: a silver-plated yarn that can light up and a kind of thread that conducts electricity.
在测试了不同的组合后，他们选择了两种有用的材料：一种可以发光的镀银纱和一种导电的线。
The shrimps can see in 12 colours - humans see in only three - and can distinguish between different forms of light to give a sophisticated and vivid 3d image.
这种虾能看到12种颜色，而人类只能看到3种，而且这种虾能够辨别不同形式的光线，并构成复杂而生动的3d图像。
But others object not to the price but to the quality of the light, which has a different spectrum from the one they are used to.
也有人不是对价格高而是对此灯发出的光的质地持异议，因为其光谱与人们已习惯的不同。
Tell them a different way of thinking about something, one that sheds new light on what it means.
告诉大家关于某一问题的不同的思考方式，使它散发出新的光彩。
Chromatic Aberration — usually associated with objective lenses of refractor telescopes, is the failure of a lens to bring light of different wavelengths (colors) to a common focus.
色差-经常在折射望远镜的物镜上出现，是因为透镜不能把不同波长(颜色)的光聚焦到一点而形成的。
It is not enough to retrieve your grandmother's face; a memory must identify it when you see her profile in a wholly different light and from a different Angle.
对一个记忆体来说，仅仅能调出祖母的容貌是不够的，在不同的光线下以及从不同的角度去看祖母的样子时，它都应该能辨认出来。
Rapidly changing refraction due to turbulence along the line of sight affects different colors of light by different amounts and generally produces a twinkling effect for stars.
由于湍流而快速变化的折射在视线中会影响到光的不同颜色，这种影响也各不相同，一般会给恒星产生一种闪烁的效果。
Each of the subcells can capture a different wavelength range of light, enabling each subcell to efficiently convert that light into electricity.
其中每一个亚结构可以捕获的太阳光波长范围都不一样，这保证了每个亚结构都可以有效的将光转化为电能。
Each of the subcells can capture a different wavelength range of light, enabling each subcell to efficiently convert that light into electricity.
其中每一个亚结构可以捕获的太阳光波长范围都不一样，这保证了每个亚结构都可以有效的将光转化为电能。
应用推荐