A group of thousands of aspens can actually constitute a single organism, called a clone, that shares an interconnected root system and a unique set of genes.
一群成千上万的白杨实际上可以组成一个单独的有机体，被称为克隆，它们共享一个相互连接的根系和一套独特的基因。
It later leads to Sarah's discovery that she's actually a clone.
后来莎拉发现，事实上，她只是个克隆人。
A clone is a form of snapshot in which a snapshot is taken that is writable.
克隆是一种快照形式，在其中获取可写入的快照。
Here are the steps required on the target system to use a split mirror as a clone database.
为了使用分割镜像作为一个克隆数据库，必须在目标系统上执行以下步骤。
Both scripts accomplish the same task of deploying a clone of a virtual machine template.
这两个脚本可以完成相同的任务，即部署虚拟机模板的一个克隆副本。
The other GIRL says that she is a clone and that she will live with the first GIRL's family.
那个女孩说她是个克隆人，而且住在第一个女孩的家里。
You can create a clone of your persistent storage either from the IBM Cloud portal or via the API.
您可以从ibm云门户或通过API来创建持久性存储的克隆。
This is a story of a clone hunter and his new partner traced a threat to destroy the earth clone.
本片讲述了一位克隆猎手和他的新拍档追查一个威胁毁灭地球的克隆人。
Determined to exact revenge upon the Jedi, Boba poses as a clone cadet to sneak aboard a Jedi Cruiser.
决意要向绝地报仇，波巴假扮成克隆人军校学员，潜入一艘绝地巡洋舰。
You do not need a copy constructor, and you need never sweat the gory details of implementing a clone method.
您不需要使用复制构造函数，并且永远也不需要大汗淋漓地去实现clone方法的那些令人惨不忍睹的细节。
Other than Mace Windu, they followed a clone commander that had armor similar to that of a clone paratrooper.
除了梅斯•温杜之外，他们也听命于一名盔甲类似于克隆人伞兵的一位克隆人长官。
Refer to the Informix 11.70 information Center for more information about creating a clone from the primary server.
参阅Informix 11.70信息中心，了解关于从主服务器创建一个克隆的更多信息。
And in one early draft, Lando was a clone warrior, one of the many clans of clone fighters left over from the wars.
在另一早期的稿子中，兰都(Lando)是一个克隆勇士，属于上次战斗留下来的诸多克隆战士部落之一。
In this example, you will use a clone of the WebSphere single server pattern as the basis for your custom pattern.
在本例中，您将使用WebSpheresingleserver模式的副本作为定制模式的基础。
Therefore, each initially stimulated B cell produces a clone of plasma cells, all producing the same specific antibody.
因此，最初每个被激活的B细胞产生1对浆细胞，二者都产生相同的特异性抗体。
There is a step at this stage; to configure the second Informix instance and use it as a clone of the old Informix instance.
此阶段有一个步骤是配置第二个Informix实例并将其用作原informix实例的克隆。
Anyone who was a clone of one of their parents would be under unknown psychological pressure throughout their childhood.
但是如果有谁是父母任何一方的克隆人的话，他就会在整个孩提时代饱受无名的心理压力。
A clone system designated SAC was established from a SRS-82 mouse ascitic turnout cell line by using limited dilution method.
应用有限稀释法，由小鼠srs- 82腹水瘤细胞系分离得到SAC克隆株系列。
At the start of any game, the player will have three crates; a GLOBAL Health crate, a GLOBAL Veterency crate, and a Clone crate.
在游戏的开始，玩家将会有三个奖励箱子：全场回血，全场老兵，复制。
If the mediation handler is invoked successfully, the result will be a clone of the message being set to the clonedMsgQueue destination.
如果成功调用中介处理程序，所得的结果将为一个设置到clonedmsgqueue目的地的克隆消息。
For each WAR file containing the portlet code, a clone or a copy of the portlet can be created with different configuration options.
对于包含Portlet代码的每个WAR文件，可以创建具有不同配置选项的Portlet克隆或副本。
A clone refers to one or more offspring derived from a single ancestor, whose genetic composition is identical to that of the ancestor.
克隆是指来自同一祖先的一个或多个后代，其基因构成与其祖先完全相同。
It faces stiff competition not just from 9flats but also from Wimdu, a clone backed by the Samwer brothers and staffed with experienced hands.
Airbnb所面临的激烈竞争，不仅来自9flats，也来自Wimdu，这家“克隆企业”既有Samwer兄弟撑腰，又有老手出谋划策。
When the snapshot is created, click on the menu icon on the right and choose create database clone to create a clone database from the snapshot.
快照创建好以后，从页面右边的菜单栏选择通过快照创建克隆数据库。
We took special care and respect to design and build the user interface to smoothly integrate with Android - this is not just a clone from the iPhone!
我们在设计和开发用户界面时非常精心，以便让它和Android完美结合。这不是一个来自iPhone的复制品！
The database needs a volume vol which is a clone of an existing volume and the WAS needs the IP address of the database to set up its JDBC connection.
数据库需要一个存储卷vol，它是现有存储卷的复制版，并且WAS需要数据库的IP地址来设置JDBC连接。
If you are using a clone of a remote repository, you want to push those changes back to that repository after committing changes to your local repository.
如果使用一个远程存储库的克隆，在把更改提交到本地存储库之后，可能希望把这些更改推到远程存储库。
Since there is a clone of the old Informix instance, all upgrades on the 2nd Informix instance can be done without even touching the old Informix instance.
因为有原informix实例的克隆，甚至可以在不接触原informix实例的情况下完成第二个Informix实例的所有升级。
Either a simple link, providing visibility and traceability is enough, or a clone that has its own unique identity and is linked back to the original is needed.
不管是一个足够提供可见性和可追溯性的简单链接，还是一个有自己独特特征且链接回原型的克隆，都是必需的。
The CloneCloud service USES a smart phone's high-speed Internet connection to communicate with a copy of itself (a clone) that lives on remote servers in the cloud.
克隆云服务使用智能手机的高速互联网连接与远端云中服务器上的克隆镜像进行通信。
应用推荐