Right now I hope fans see it as a big question mark, because it should be.
现在我希望粉丝们把它看作一个谜题，因为它的确该是个谜。
A big question is whether to reopen the EU's treaties.
一个大问题就是是否就欧盟条约重开谈判。
The brain-drain of the clinical nurses is a big question to hospital managers.
医院护理人才的流失一直是医院护理管理者关注并需要认真对待的问题。
The deal answers a big question about Google's next strategic step in wireless.
这笔交易也回答了之前有关谷歌在无线领域下一步战略是何的问题。
A big question being asked around the enterprise right now is should corporations blog?
我们被问到的一个大问题是，企业应当有自己的博客吗？
Once you've asked a big question, pause to imagine what life looks like with the answer.
一旦你提出了重大问题，就停下来想象，当答案出现时，生活会是什么样的。
There is still a big question for parents: Which are the best signs to teach their babies?
对于父母来说，还有一个大问题：哪种手语对孩子来说是最好的？
A big question is trust, says sociologist Pepper Schwartz of the University of Washington-Seattle.
华盛顿大学西雅图分校(University of Washington - Seattle)的社会学家佩波尔·施瓦兹(Pepper Schwardz)说，“最大的问题就是信任。”
There is also a big question about what happens if the Chinese market in particular goes decline.
还有一个大问题是，如果海外市场——特别是中国市场——出现下滑将会发生什么？
A big question is what to do about the expensive and delayed plan to create electronic patient records.
一个重要的问题是如何处理这个制作患者电子病历的花费浩大而延期的计划。
Whether acceleration of melting from the Greenland Ice Sheet will continue, he added, is a big question mark.
他补充道，格林兰冰盖是否会继续加速融化还是一个大问号。
A big question that keeps coming up for an attention-deficit person like me is “How do you get into the flow?”
对于一个像我一样容易分心的人来说，有个问题总会不自觉蹦出，“你是如何进入流体验的？”
There is a big question mark over my future. Those who were great players do not always become great directors.
退役后我的安排还是个问号，不过我不会当教练，好球员往往都难以成为好教练。
“That’s a big question now: What’s keeping the other frogs from developing real teeth on the lower jaw?” Dr. Wiens said.
恩斯博士说：“那是个大问题：什么才能促使其他蛙类在下颌继续长出正真的牙齿呢？”
Beyond this, a big question is how far the unrest might spread, not only within the Arab world, but also outside it.
除此之外，一个重要题目是，这场动荡可能会伸张到多大领域——不但仅是阿拉伯世界，还包括阿拉伯世界以外的地域。
But if justice is bound up with the good in a non-relativist way, there is a big challenge, a big question to answer.
然而，如果正义以非相对性的方式与善行相连，这就有个很大的挑战，需要回答一个很重要的问题。
There is still a big question for parents: Which are the best signs to teach their babies? Some parents make their own signs.
对于父母来说，还有一个大问题：哪种手语对孩子来说是最好的?有的父母使用自己创造的手势，还有些父母使用美国手语，这种手语懂的人多，因此更有用。
Mary Ann stayed behind the counter helping customers, and finally I left her a note that was just a big question mark on a folded scrap.
玛丽安一直在柜台里帮助顾客，最后我找了张纸片给她留了个条儿。那上面只有一个大大的问号。
RealAshleyWood sorry ash, that what I captured from the sketch, all member had black hair. But it's still a big question mark in my head.
抱歉，我从那张速描上推测的每个成员都黑发，但我对此还是很困惑。
A big question in world markets is whether demand by consumers in the U. S. and Europe will spur a late holiday rush for goods over the next month or so.
全球市场的一个大问题是，下个月前后，欧美消费者的需求会不会导致一个迟到的假日订货潮。
That has been a big question since 2004, when other researchers published data on two tribes in the Amazon whose members also lack precise words for big Numbers.
2004年，其他研究者公布了一组关于亚马逊两个部落研究的数量，他们对于大数字同样没有精确的语言描述，自那以来，语言对理解数字的影响程度这个问题一直困扰着大家。
Hence, how to appraise the performance of knowledge worker appropriately, effectively and impersonality is really a big question in the field of Human Resource Management.
因此，如何对知识员工的绩效成果进行科学而正确的评价已经成为人力资源管理面临的重要课题。
The challenges confronting the drive to electrify automobiles point to a big question underlying the current energy debate in America: How much faith should we have in technology to bail us out?
电动汽车面临的挑战也凸显了美国当前能源论战背后的一个大问题：我们应该在多大程度上相信科技能拯救我们？
At the same time, ERP companies are increasing their ability to handle and maintain engineering and product design data, which will put under a big question mark the potential implementation of PLM.
同样的，ERP公司也将提高其管理和维护工程及产品设计数据的能力，而这将给PLM实施的前景打上大大的问号。
At the same time, ERP companies are increasing their ability to handle and maintain engineering and product design data, which will put under a big question mark the potential implementation of PLM.
同样的，ERP公司也将提高其管理和维护工程及产品设计数据的能力，而这将给PLM实施的前景打上大大的问号。
应用推荐