The Braves are planning to send a bald eagle in flight as part of the pregame ceremonies for the night game.
作为当晚赛前仪式的一部分，勇士队正筹划放飞一只秃鹰。
When our foreign press plane arrived in San Rico, we were greeted by a cheering crowd and a marching band, and even a bald eagle.
当外报记者搭乘的飞机到达圣黎各时，迎接我们的是欢呼的人群和行进中的乐队，甚至还有一只秃头鹰。
One is a Bald Cypress and the other a Southern Magnolia.
一个是美国水松，另一个是广玉兰。
A bald Jew is kissing Madame Bovary?
怎么有个秃顶犹太人在吻包法利夫人？
A bald Jew is kissing Madame Bovary?
一个秃顶的犹太人亲包法利夫人？
A bald landscape, ie one with no trees, bushes, ETC.
光秃秃的景象（没有树木等）。
A bald man: I went for a hair transplant, but I couldn't stand the pain.
一位秃头男人：我去了一家头发移植中心，但我无法忍受那种疼痛。
A bald man to my right knelt by his top-of-the-line camera, attached to a tripod.
我右边一个秃顶的人，用的在线摄像头，连接到三脚架。
If he has lost his hair from the front of his scalp and has a bald forehead, he is clean.
他顶前若掉了头发，他不过是顶门秃，还是洁净。
When you're a short fat old man with a bald head, there's not a lot to get vain about.
当你是一个秃顶了的又矮又肥的老头的时候，已经没有什么可以去猎取虚荣了。
A fuzzy tennis ball flies faster than a bald one for the same reason, Mr Bottaro explains.
毛茸茸的网球比表面光滑的球飞得快的原因正是这个原理，波塔罗解释说。
Using herself as a bald model, Bonnie started her own line of greeting CARDS and a calendar.
邦尼以自己的秃头形象为模特，开始设计问候卡片，此外还有一种日历。
Apparently being a bald beauty queen is the worst thing that happened in the history of the world.
很显然，发生在世界历史上，成为一个光头女皇是一件最差的事。
Even a bald 40-year-old salesman in a crumpled suit with a cheap briefcase assumes he's irresistible to women.
即使是一个40岁的秃顶推销员，穿着套皱巴巴的西装，夹着个廉价的公事包，也会认为自己依然有让女人无法抵抗的魅力。
I don't suppose I am vain. When you're a short fat old man with a bald head, there's not a lot to get vain about.
我从不渴望虚荣。当你是一个秃顶了的又矮又肥的老头的时候，已经没有什么可以去猎取虚荣了。
I say this because the AD shows a picture of a bald Todd Hart before he used the product, but it does not show an after picture.
我这样说是因为秃头的广告展示了一幅托德·哈特在他使用产品之前的状态。
A bald pen, a plain paper, a cup of tea, a period of time, an old song, a tie down new words, Yi Mei fluttering, mild light years.
一只秃笔，一张素纸，一杯香茗，一段时光，一首老歌，一阕新词，衣袂飘飘，轻度光年。
A bald man in a very long purple coat had actually shaken his hand in the street the other day and then walked away without a word.
还有一次，一个穿紫色拖地长袍的秃头男子在大街上竟然跑过来跟他握手，之后一句活没说就走开了。
When our foreign press plane arrived in San Rico, we were greeted by a cheering crowd and a marching band. There was even a bald eagle.
当外报记者搭乘的飞机到达圣黎各时，迎接我们的是欢呼的人群和行进中的乐队，甚至还有一直秃头鹰。
As Roy points out, HTTP is our API, so maybe a bald statement would be to say that there should be no other standard API built using it.
就像Roy指出的，HTTP是我们的api，所以也许一个直白的说法是，除了使用它，就不应该有其他标准api的存在。
When our foreign press plane arrived in San Rico, we were greeted by a cheering crowd and a marching band. There was even a bald eagle .
当外报记者搭乘的飞机到达圣黎各时，迎接我们的是欢呼的人群和行进中的乐队，甚至还有一直秃头鹰。
A young female passenger gave her hat to a bald man of about 50. He looked funny in the bright pink hat, but everybody said it was pretty.
一个年轻的女孩把自己的帽子给了一个50多岁的秃顶老人。他戴一顶鲜艳的粉色帽子很滑稽，但是每个人都说很漂亮。
The size of small child, it has a soft torso with a bald head, a doll-like face, and stumps in place of limbs. It looks like an overgrown fetus.
Telenoid有点卡通的设，和小孩子一般大小，拥有柔软的躯体，光秃秃的脑袋，娃娃一般的脸蛋，四肢残缺，像一个过度生长的胎儿。
Using herself as a bald model, Bonnie started her own line of greeting CARDS and a calendar. Each pose pokes fun at the tribulations of chemo.
邦尼以自己的秃头形象为模特，开始设计问候卡片，此外还有一种日历。尽管化疗时要经历种种苦痛，但是卡片上她的每个姿势都十分有趣，她用自己的表达方式传播欢笑。
Gradually, from midsummer to late fall, the chemotherapy transformed me into a bald guy whose pallor was offset only by the hint of terror in his eyes.
从盛夏到深秋，慢慢地，化疗把我变成了一个秃头的家伙，苍白的脸色，惊恐的眼神。
A bald man with bushy side-whiskers frowned down from a window with her father's frown, and for an instant looked so much like Lord Tywin that she stumbled.
一个两鬓胡须浓密的秃头男人在窗边像他父亲一样皱眉往下看，有那么一瞬间看起来像极了泰温公爵，让她脚下踉跄。
A bald man with bushy side-whiskers frowned down from a window with her father's frown, and for an instant looked so much like Lord Tywin that she stumbled.
一个两鬓胡须浓密的秃头男人在窗边像他父亲一样皱眉往下看，有那么一瞬间看起来像极了泰温公爵，让她脚下踉跄。
应用推荐