Tom has more trouble because a bad man named Injun Joe is looking for him.
汤姆遇到了更多的麻烦,因为一个叫印第安·乔的坏人正在找他。
A bad man, Pang Meng heard about the magic medicine and wanted to steal it.
庞蒙是个坏人,他听说了这种神药,想要偷走它。
One day, Tom discovers the secret of a bad man named Injun Joe, so the bad man is looking for him.
一天,汤姆发现了一个叫印第安·乔的坏人的秘密,所以这个坏人正在找他。
His beard is blue, but he is not a bad man. He is very good in some ways.
他的胡子是蓝色的,但他不是一个坏人。在有些方面,他是很好的。
However, a bad man, Feng Meng, tried to steal the medicine when Hou Yi was not home.
然而,一个坏人,冯孟,试图在后羿不在家时丢药。
So, a bad man or a bad influence, if not curbed in time, will bring about catastrophe.
如个别人不良的思想行为,会影响到整体的形象。
A bad man is an untrue man, a man who does not behave as his notion or his vocation requires.
坏人就是不真的人,就是其行为和他的概念或他的使命不相符的人。
Sometimes books can't change behaviour or mitzvah of a man, and can't make a bad man become a great man.
有时候书不能改变一个人的品性和德行,不能让坏人变成好人。
Some people wrote to the Bishop to say that Francken was a bad man. They said that Francken was a magician.
维堡市民不喜欢尼古拉斯.弗兰肯,有些人给主教写信说弗兰肯是个巫师,是个坏蛋,他们想把他赶出维堡市。
It is what they do that makes them good or bad. A moment of love even in a bad man can give meaning to a life.
是好是坏要看他们做什么,即使一个坏人,一点点的爱,也能让他的生命有价值。
It is what they do that makes them good or bad. A moment of love, even in a bad man, can give meaning to a life.
翻译过来应该是这样:“他们的所作所为决定了他们的善恶,在表现爱心的片刻,即使是坏人,也会让生命有意义。”
Xunzi affirmed the possibility that a bad man can be cultivated into a good one under the condition of external moral norms.
荀子肯定了性本恶之人在礼义法度等外在道德规范的约束下不断弃恶从善、积善成德的可能性。
Chen Shi enlightened him by saying: "Judging from your appearance, you don't look like a bad man. Perhaps you are driven by poverty to steal."
陈宴开导他说:“看你的样子并不像坏人,你这样做,恐怕也是被贫困逼出来的。”
Of course, Mencius was not such a bad man. He simply thought that according to the standards of women's virtue of the time, his wife had been ill-mannered.
孟子当然不是这种人,他只是根据那个时代对妇德的标准,认为妻子不知礼。
This made the man feel bad. So he was relieved to read in my book “You Just Don’t Understand” (Ballantine, 1990) that doing things together can be a comfort in itself, another way to show caring.
这件事让他觉得很不好受,所以当他读我的书《你就是不懂:男人与女人的交谈》(百龄坛出版 1990),里面有一句话,“一起做一件事本身就是一种安慰,一种表示关切的方式”,他释怀了。
“A man is what he thinks about all day long.” Anyone who has successfully changed a bad habit knows that right thinking is the foundation for change.
任何曾经成功戒除坏习惯的人都知道,正确的思维方式是改变的基石。
A man has just had bad argument with his girl friend and is telling his friend about it.
一个人刚和女友吵了架,正在跟他的朋友倾诉。
A handsome man with thick grey hair, Mr Tilmouth acknowledges that the drinking and violence in the camps is bad.
一个拥有厚厚的灰色头发的英俊男子Tilmouth先生承认,在营地里酗酒和暴力行为是很恶劣的。
A man enters a bakery with a loaf of bread, "I bought this bread here, and it tastes bad."
一个男人拿着一条面包走进面包店:“这面包是在你这儿买的,味道很糟糕。”
Indeed, he was a lucky man, Teacher Fei said now; he had never married, so no one could accuse him of being an unfaithful husband or a bad father.
确实,他是个幸运的人,范老师现在说,他从来没有结过婚,所以也没有人会来把他说成一个不忠的丈夫和坏父亲。
"I would believe that people regret their relationships, because every time you get out of a relationship you remember all of the good stuff and not all the bad stuff," says one man.
“我相信人们对他们失去的某些关系感到遗憾,是因为每次你走出这个关系时,你怀念的是所有美好的事情而不是不愉快的事,”有人说。
And most appallingly, no, catastrophically, tragic of all, was the life of Keats, a man pursued by bad luck from the start.
而其中最可怕的,不,是最悲惨的,是济慈的人生,这是一个从生之初就被厄运一路追随的人。
He's known as a misogynist, a satirist, a jokester, an attention-seeking bad boy, a creep, an artistic genius, and a man with a history of addiction and abuse.
他是广为人知的厌女者、讽刺作者,爱开玩笑寻求得到注意的坏男孩,他是一个怪人,一个有着毒瘾及药物滥用史的艺术天才。
Thus, if it sometimes seems like a woman remembers everything — good and bad — about a man, "it's not just her being picky."
因而,如果一个女人记住了一个男人的全部的好好坏坏,“这不是因为她好挑剔。”
Instead of the leading man roles, he started gravitating towards co-starring roles and through a series of bad choices (read: crappy films) found himself settling for paychecks instead of kudos.
不能担当主演,他开始向扮演一些配角转变,而且经历了一系列糟糕的选择(参演了一系列蹩脚的电影)后,发现自己不是为了荣誉而是金钱演戏。
I still think he's a good man who made a bad mistake, one he had to pay too high a price for, because he refused to become a pawn in Starr's game.
我现在仍然认为他是个好人,但是犯了一个可怕的错误,由于不想成为斯塔尔手中的一枚棋子,他不得不付出了很大的代价。
So badass that even when he plays a cop he gets the nickname Demolition Man because of all the damage his does while capturing bad guys.
劲爆到他饰演一名警察时都因为在逮捕坏蛋时造成的破坏而被称为“毁灭者”的地步。
A blind man, being stopped in a bad piece of road, met a Lame man, and entreated him to help him out of the difficulty into which he had fallen.
一个瞎子在一处糟糕的路段停了下来。他遇见了一个瘸子,于是,恳请瘸子帮助他摆脱困境。
A blind man, being stopped in a bad piece of road, met a Lame man, and entreated him to help him out of the difficulty into which he had fallen.
一个瞎子在一处糟糕的路段停了下来。他遇见了一个瘸子,于是,恳请瘸子帮助他摆脱困境。
应用推荐