Then our sense of timidity can cause us to hesitate, to move slowly, and not to take a step until we know the ground is safe.
那么，我们的胆怯感会导致我们犹豫，行动迟缓，直到我们知道情况安全了才迈步。
Note that options are part of the functional signature of a step, and their names are invariant.
注意，选项是步骤的函数签名的一部分，它们的名称都是不变的。
A step is a sequence of tasks that can be performed without interruption by the same role.
步骤是任务的序列，可以由同一角色不间断地执行。
The whole weekend was a step forward and we will certainly make another small step in Barcelona.
整个周末我们已经前进了一步，不过当然还要在巴塞罗那更上一层楼。
You may be routinely skipping a step.
你可能惯常地跳过一个步骤。
POSIX standardization is a step in the right direction to solving this problem, when it's done right.
如果POSIX标准化做得正确，那么它是解决这一问题的正确方向上的一个步骤。
Next, add the three abstract methods in Listing 4. Each one represents a step in the workflow.
接下来，添加清单4所示的三个抽象方法。每一个方法表示工作流程中的一个步骤。
Scientists say they are a step closer to developing materials that could render people and objects invisible.
科学家声称他们在发明可以使人和物体隐形的材料上取得了进一步的进展。
It's harder to take a step back and ask, "How does this apply to the whole company?"
但是退后一步问问自己“这件事对整个公司有何影响”则比较困难。
In previous versions, a step in a process could be an inline human task, or an external participating task.
在早期版本中，流程中的步骤可以是内联人工任务，或者是外部参与任务。
If we skip a step, or change the order, we won't get the same results.
如果我们漏掉了一步，或者改变了顺序，得到的将是不同的结果。
The idea for today is a step toward opening your mind so that learning can begin.
今天的练习就是进一步开启你的心灵，使你得以开始学习。
The constructor to create a step takes its parent task command and step metadata as input parameters.
创建步骤的构造器将其父任务命令和步骤元数据作为输入参数。
The constructor to load a step takes its parent task command and step data as input parameters.
加载步骤的构造器将其父任务命令和步骤数据作为输入参数。
This is actually the first part of any keyword strategy -- and a step that is often overlooked.
这实际上是任何关键词策略的重要部分，但是这个步骤却常常被忽视。
It is a step in the right direction, and a promising start for further discussion on this thorny question.
这时朝正确方向迈出的一步，对于这个复杂棘手问题的进一步讨论是一个不错的开头。
The announcement was welcomed as a step in the right direction, but was widely seen as a token gesture.
这个通告受到欢迎，被认为是向正确方向迈进了一步，但也被普遍看作是装装样子。
A step in a business process is either manual or is supported by a user interface application.
业务流程中的一个步骤或者通过人工执行，或者得到用户界面应用程序的支持。
A step forward in gender recognition from facial images.
人脸性别识别一个进步。
It is in the classroom that caring and respect for each person empower children to take a step forward toward becoming peacemakers.
正是在教室里，对彼此的关心和尊重使孩子们朝着成为和平缔造者的方向迈出了一步。
He made a step nigher, and discovered the scarlet letter.
他向前迈了一步，发现了红字。
The Federal Reserve Transparency Act is a step toward making the Fed accountable.
《美联储透明法案》是让美联储变得更负责的一步。
People breathed in at the same time, as if all of them suddenly took a step back.
大家不约而同地松了一口气，仿佛所有的人在此瞬间都往后退了一步。
"I'm afraid the pink coat will only fit one year," Mama said, taking a step closer.
“恐怕这件粉红色的外套只能穿一年。”妈妈说着，又迈近了一步。
The court's ruling is a step forward in the struggle against both corruption and official favoritism.
最高法院的裁决是在打击腐败和官员偏袒的斗争中向前迈出的一步。
Although many people say the new Barbies are a step in the right direction, some people say they don't go far enough.
尽管很多人说新款的芭比娃娃是朝着正确的方向迈出的一步，但有些人认为这还不够。
Although many people say the new Barbies are a step in the right direction, some people say they don't go far enough.
尽管很多人说新款的芭比娃娃是朝着正确的方向迈出的一步，但有些人认为这还不够。
应用推荐