It is our firm conviction that a step forward has been taken.
我们坚信已经向前迈进了一步。
This won't solve the problem but it's a step in the right direction.
这虽不能解决问题,却是朝正确方向迈出的一步。
He's too tired to move a step.
他累得一步也挪不动了。
It would mark a step forward in the AI industry.
这将标志着人工智能行业向前迈进了一步。
Then our sense of timidity can cause us to hesitate, to move slowly, and not to take a step until we know the ground is safe.
那么,我们的胆怯感会导致我们犹豫,行动迟缓,直到我们知道情况安全了才迈步。
Changing one's environment is a step on the way.
改变一个人的环境是在这条路上的一步。
You may be routinely skipping a step.
你可能惯常地跳过一个步骤。
Danglars retreated a step or two.
腾格拉尔向后退了一两步。
Each operator represents a step in the transformation process.
每个运算符都表示转换过程的一个步骤。
Add a step to deploy the application you imported.
添加一个步骤来部署您导入的应用程序。
我离梦想又近了一步!
Now she must talk her sister through the process a step at a time.
现在她必须向她姐姐详细解释这个过程,一次只说一个步骤。
The announcement was welcomed as a step in the right direction, but was widely seen as a token gesture.
这个通告受到欢迎,被认为是向正确方向迈进了一步,但也被普遍看作是装装样子。
It is in the classroom that caring and respect for each person empower children to take a step forward toward becoming peacemakers.
正是在教室里,对彼此的关心和尊重使孩子们朝着成为和平缔造者的方向迈出了一步。
他退后一步。
我朝他迈出了一步。
He took a step towards the door.
他朝门口迈了一步。
She took a step nearer to the barrier.
她向路障走近了一步。
I'd like to take this idea a step further.
我想把这一思想深化一步。
It was unquestionably a step in the right direction.
这无疑是朝正确方向迈出的一步。
The governor deserves our wholehearted support for having taken a step in this direction.
州长已朝这个方向迈进了一步,值得我们全心全意的支持。
She came a step nearer to him.
她向他走近了一步。
"I'm afraid the pink coat will only fit one year," Mama said, taking a step closer.
“恐怕这件粉红色的外套只能穿一年。”妈妈说着,又迈近了一步。
The court's ruling is a step forward in the struggle against both corruption and official favoritism.
最高法院的裁决是在打击腐败和官员偏袒的斗争中向前迈出的一步。
Although many people say the new Barbies are a step in the right direction, some people say they don't go far enough.
尽管很多人说新款的芭比娃娃是朝着正确的方向迈出的一步,但有些人认为这还不够。
Take a step back, switch off the automatic pilot and actually stop and reflect about things like our priorities, our values, and our relationships.
退一步,关掉“自动驾驶仪”,停下来思考一下我们的优先事项、价值观以及人际关系。
So take a step back, switch off the automatic pilot and actually stop and reflect about things like our priorities, our values, and our relationships.
所以退一步,关掉自动驾驶,停下来思考一下我们的优先事项、价值观以及人际关系。
Go back a step or two, you're too near.
退后一两步,你们站得太近了。
And that's a step in the right direction.
这是沿着正确的方向迈出的一步。
And that's a step in the right direction.
这是沿着正确的方向迈出的一步。
应用推荐