At the end of every academic year, when British school-leavers get their A-level exam results, a chorus rings out about grade inflation and indulgent marking.
在每个学年的末尾，当英国离校生得到一个A等级的考试成绩，有关分数膨胀和放纵的评分的声音四起。
The survey, undertaken by AQA exam board, found that on average the most successful pupils' heart beat reached a level that was 23.9 beats per minute (bpm) faster than normal.
这项由英国资格评估与认证联合会考试局发起的调查表明，最为优秀的学生每分钟心搏平均23.9次，高出正常水平。
I've successfully used Wikipedia to study for a 300-level college psychology exam.
我就成功的运用Wikipedia的学习通过了满分为300的大学心理学考试。
Already you see here it is a the level of difficulty that is a little bit much for an exam but perfectly fine for a problem set or for a beautiful lecture like this one.
看到了吗，这个题目的难度来说，在考试里可能就会麻烦了一点，但是呢，作为作业题目，或者堂上例子就恰到好处。
He points to 2002, when the cack-handed introduction of a new A-level curriculum led to soaring grades. Exam boards panicked, and shunted grade boundaries to drag them back down.
他指出当2002拙劣的新a等级考纲导致考分飚升时，慌乱的考试委员会调整了划分标准使考分下降。
In the first three weeks of April, four separate parents' meetings took place, each for a different year level, after their respective exam results were published, as in keeping with SCIE tradition.
按照SCIE的惯例，四月份的前三个星期，我校在模考中考考试结果出来后分别召开了各年级家长会。
We also provide free sample questions for each exam level to allow you to get a sense of the rigor.
但是，我们也免费提供每个级别测试的例题。
Regardless of your current work experience or certifications' credentials, passing any Expert-level lab exam is certainly a challenging goal.
无论你目前取得了多少工作经验或证书，通过专家级实验考试无疑是个非常具挑战性的目标。
For the Core Hardware exam, know that a low-level format is performed by the manufacturer and is responsible for preparing the disk for data storage by creating the tracks and sectors.
对于核心硬件考试，要知道一个低级别的格式是由制造商进行，并负责跟踪和部门编制的数据存储在磁盘上创建。
For the Core Hardware exam, know that a low-level format is performed by the manufacturer and is responsible for preparing the disk for data storage by creating the tracks and sectors.
对于核心硬件考试，要知道一个低级别的格式是由制造商进行，并负责跟踪和部门编制的数据存储在磁盘上创建。
应用推荐