金发女魔头意味着：“她们对染发有着狂热的兴趣，而且通常会将头发染烫成纯粹的金色卷发。”
Blondarexia means that "Being so addicted to bleaching your hair that it's almost white, flat, monochromatic, and burnt to a frizzle."
黑魔头对于终极力量的概念是打破宇宙的规则。
The Dark Lord's concept of ultimate power is to break the rules of the universe.
不瞒你说我还担心你们爸爸，要对付你们几个小魔头。
And believe me I worry about leaving your father here to cope with all you monsters.
耗资上百亿美金打造出来的不是一个，而是两个新的魔头。
It cost hundreds of millions of dollars to make. It has not one, but two, new villains.
他们先是击败了女魔头安达利尔然后追踪黑暗徘徊者向东行进。
The heroes defeat the demoness Andariel and journey east, following the Wanderer.
如果没有克里斯蒂娜-里希，我就不能出演《女魔头》的女主角。
My incredible, incredible leading lady Christina Ricci, who I couldn't have done this film without.
有勇气面对你的恶魔头，知道你的每一项决定是你在生活中作出选择。
Have the courage to face your demons head on and know that every decision you make in life is your choice to make.
这个大魔头向太阳系外扔了很多扫帚星，但又把它们引向了太阳系内部。
The big planet throws a lot of comets out of the solar system, but it also throws them in.
知道有人能，甚至注定能摧毁那个大魔头——这很自然会让人们感到鼓舞。
The idea that there is somebody out there who might be able, who might even be destined, to destroy He-Who-Must-Not-Be-Named - well, naturally, it gives people a lift.
狂天魔原名未知前世是杀死哈利父母的魔头有恢复黑势力的野心真实水平未知。
Mad Omen Past original name is unknown to kill Harry's parents to restore the dark forces of Satan are the real level of ambition of the unknown.
很高兴能看到你气色不错，并且你这个“老黑魔头”（白魔头？头发白了）又重新工作了。
It was grand to see you looking so well and to observe "That Old Black Magic"(White?) at work again on Sfcauss. (?)
吉莉安里昂与一个被她称为“魔头”的男人分道扬镳，她说她等他归还自己的财物已经等了两年。
Gillian Lyons broke up with a man she calls "the Beastmaster" and said she's been waiting for him to return her possessions for two years.
宝宝的进步真是惊人的快啊，上午还坐不稳要人时不时扶一下的小魔头，下午就突然会坐坐了。
My baby is progressing very fast. In the morning, he couldn't sit stablly by himself, while in the afternoon, he suddenly learnt to sit on his own.
苏芮·克鲁斯效应：为让孩子成为时尚小魔头，父母每年在孩子服装上的开销竟超过七百欧元！
The Suri Cruise effect: How parents spend over 700 a year to keep their children in style.
听了聂磐的话李莫愁翘起了嘴角，笑的无比诡异，这种笑容才是女魔头的本色：“我想干什么？”
Listen to words li mo of the Nie Pan worry to heave to have a corner of mouth and smile unique uncannily, this kind of smiling face is the true colors of female evil head: "do I want to do what?"
她醒来时，她看到鬼样的圈圈在空中浮动着，她知道那一定是她喜欢说的有名的爱魔头疼精怪的迹象。
When she woke up, she could see ghostly circles floating in the air, a sure sign that she was getting one of what she liked to call Em's Famous Headaches.
历史有自己的轨迹，但大多数危机都需要人们去权衡一个个的未知，并在互相竞争的魔头中进行选择。
History has its upward arcs, but most crises require weighing unknowns against unknowns, and choosing between competing evils.
规模稍大的网站予以回击，写道，“比黑魔头更加黑暗”的势力正企图破坏他们的快乐，语气颇为不祥。
The bigger websites fought back, writing ominously that forces "darker than he Who Must Not Be Named" were trying to spoil their fun.
我跟随一具坐在一个平静思考着，死去的大恶魔头顶上战士尸体的足迹，而我知道了很多关于他的信息。
If I follow a trail of dead bodies to a warrior who's sitting atop a massive mound of dead demons meditating peacefully, that tells me a lot about that character.
不管怎样，世界上许多的孩子都是伴随着哈利·波特，那个连名字都不能提的魔头，还有霍格·沃茨的故事长大的。
Anyway, a lot of children around the world grew up on the stories about Harry, He-Who-Must-Not-Be-Named and Hogwarts.
就是这样一位韩范儿美女实则时尚女魔头，在男人厮杀的商场里尽显自己的精明和能干，实力和技巧绝不输于其他人。
This is a beautiful child Hanfan actually Devil fashion, the men fighting in the store show their smart and capable, strength and skill will not lose to other people.
在《穿Prada的女魔头》中，梅丽尔·斯特里普其实只穿了1次Prada，但最终却成了整部电影里最显著的广告。
In the Devil Wears Prada, the Prada dress only appears once on Meryl Streep, but it turns out to be the most striking AD in the whole movie.
在《穿Prada的女魔头》中，梅丽尔·斯特里普其实只穿了1次Prada，但最终却成了整部电影里最显著的广告。
In the Devil Wears Prada, the Prada dress only appears once on Meryl Streep, but it turns out to be the most striking AD in the whole movie.
应用推荐