高级防务官员举行了秘密会谈。
学生分为新生、中级生或高级生。
Students are categorized as novice, intermediate, or advanced.
高级领导人有序地排列在他身后。
政府高级官员必然已经默许掩盖真相。
Senior government figures must have acquiesced in the cover-up.
十几岁时,他上了塔尔斯山高级中学。
高级官员们将讨论如何才能减少销售量。
Senior officials will be discussing how the volume of sales might be reduced.
联合国一位高级官员希望本月访问巴格达。
这些事件导致一些高级外交官被驱逐出境。
These events led to the expulsion of senior diplomats from the country.
这样重要的事情值得进行更高级别的讨论吧?
滑雪学校训练初级、中级和高级水平的滑雪者。
The ski school coaches beginners, intermediates, and advanced skiers.
据说州长已经同意让被解雇的5位高级工人复职。
The governor is said to have agreed to reinstate five senior workers who were dismissed.
高级军官们可能会考虑发动一场政变来恢复独裁统治。
Senior officers could be considering a coup to restore authoritarian rule.
他们与贵族阶层联姻,进入了国家行政机关的最高级别。
They married into the nobility and entered the highest ranks of state administration.
报道中对内阁高级官员的批评被认为过于激烈,不宜发表。
The report was highly critical of senior members of the Cabinet and was considered too hot to publish.
这次行动被看作是对一名高级军官被杀所作出的快速还击。
The operation is being seen as a swift riposte to the killing of a senior army commander.
几乎没有高级人物发表过任何公开声明,但私底下辞职是受欢迎的。
Few senior figures have issued any public statements but privately the resignation's been welcomed.
小册子分为两部分:第一部分涉及基础课程,第二部分涉及高级课程。
The brochure is divided into two sections, dealing firstly with basic courses and secondly with advanced ones.
在该工厂关闭之后,新罕布什尔州扬基公司对该厂高级管理班子进行了重组。
Following the plant shutdown, New Hampshire Yankee realigned senior management at the plant.
大学是教授各种高级课程的机构。
Universities are institutions that teach a wide variety of subjects at advanced levels.
什么样的入侵者会引发如此高级别的监控?
What kind of invader gives rise to such high-level monitoring?
人们会避免直接与更高级别的人产生分歧。
People avoid disagreeing outright with someone of a higher rank.
给你再举一个例子吧:服装制造商的高级主管。
Here is another example for you: senior executives for a clothing manufacturer.
林殊十几岁就当上了高级军官,与霓凰公主订了婚。
Already a high-ranking military officer by his teenager years, Lin Shu was engaged to Princess Nihuang.
在罗马时代,富有的贵族和高级政府官员也去旅游取乐。
In the Roman era, wealthy aristocrats and high government officials also travelled for pleasure.
他的高级副总裁 JulietJiang说:“他靠锅炉发家致富。”
His senior vice-president, Juliet Jiang, says, "He made his fortune on boilers."
他们总是下榻于最高级的宾馆。
你在准备哪些科目的高级证书考试?
她住在伦敦一个高级住宅区。
我在准备数学高级证书考试。
我在准备数学高级证书考试。
应用推荐