她穿着一条非常时髦、有女人味的连衣裙,配以小巧的首饰。
She is wearing a noticeably stylish, feminine dress, plus discreet jewellery.
在欧洲,这样的照片非常时髦和常见。
In Europe, pictures like this are very fashionable and common.
她把两女儿打扮得非常时髦。
那些是非常时髦的太阳镜。
虽然她自觉非常时髦,但是那身打扮令她丑态百出。
Although she felt that she was being very fashionable, she appeared utterly ridiculous in the outfit.
即使你长大了,非常时髦的相对论也依然阻碍你思考什么是品味。
Relativism is fashionable at the moment, and that may hamper you from thinking about taste, even as yours grows.
这些靴子时装会变得非常时髦,也有很多设计供人挑选。
These boots will become very fashionable and there will be many different designs for people to choose from.
售货员:我向您推荐这件。这是非常时髦的衣服—新进的货。
Saleswoman:I recommend you this one. lt's a very popular kind of coat-the most recent thing.
珠光宝气:这两个孩子身穿华丽的皮衣服饰,显得非常时髦。
Bling: These two youngsters are all dressed up to the nines in their furs and finery.
游泳池建得非常时髦,设计和装饰都很华丽。但是水太冷了我不敢游。
The pool is funky with it's layout and decking, but was too cold for me to swim.
那是,我将要和一些非常时髦的女性们坐在一起,我希望看上去不错。
I was going to sit on the dais with some pretty snazzy women, and I wanted to look good.
这件怎么样?这件很好看,非常时髦。短裙现在很流行。你想穿上试试吗?
A: What about this one? It's a lovely dress, it's very smart. Short skirts are in fashion now. Would you like to try it?
这件怎么样这件很好看,非常时髦。短裙现在很流行。你想穿上试试吗。
What about this one it's a lovely dress, it's very smart. Short skirts are in fashion now. Would you like to try it.
惠特尼端口使得在翠贝卡电影节混合用少量皮革碎花连衣裙非常时髦的轰动。
Whitney Port makes a very fashionable splash at the Tribeca Film Festival mixing a floral print frock with a little leather.
这件怎么样?这件很好看,非常时髦。短裙现在很流行。你想穿上试试吗?羖。
What about this one? It's a lovely dress, it's very smart. Short skirts are in fashion now. Would you like to try it?
与我父亲是一个非常时髦的人,他总是穿着这件西装,他的头发是完美的梳理。
And my father was a very dapper man, he always dressed in double-breasted suit, his hair was perfectly combed. He always had a kerchief in his jacket.
小巧的外形设计把天线置于听筒内,色彩鲜明的橙色按键和显示器看起来非常时髦。
Its compact design hides the antenna inside the handset, and the glowing orange keys and display look sharp.
导购员:好的,夫人。这是您要的尺寸,这件衣服很漂亮,非常时髦。您要试试吗?
Assisiant: Yes, madam. This is your size, it's a lovely dress and very smart. It's in fashion now. Would you like to try it?
低成本扩张是时下非常时髦的名词,也是所有大公司成长壮大非常有效的战略之一。
Low cost expansion is currently a very popular wording, and also one of very effective strategies for grown-up of all major companies.
现在您可以减肥,并开始看起来非常时髦,即使你已尝试在过去并与结果感到失望。
You can now lose weight and begin to look very sleek, even if you have tried in the past and were disappointed with the results.
“他们非常时髦,不像伊丽莎白一世一样传统,我认为他们会是一对非常恩爱的夫妻。”一个旅客说。
"They are very modern not traditional like Elizabeth I think they a very lovely couple," said a tourist.
1923年,可可·香奈儿从戛纳巡游回来时皮肤被阳光晒伤,是她让“美黑”看起来非常时髦!
It was Coco Chanel who made it seem fashionable when she got burnt by sun rays way back in 1923 on a cruise towards Cannes!
Stephanie住在这间坐落在阿姆斯特丹的漂亮房子里,看得出来,她是位极富创意、非常时髦的女士。。。
Stephanie lives in this amazing house in Amsterdam and as you can clearly see from her home she is a very creative and stylish lady ...
“他是一个非常时髦的人……从我遇见他的那天起,他就始终保持着自己的风格。” 麦格雷戈的裁缝戴维·海尔说道。
"He's such a style guy… he's always been that way since the day I met him, " said his tailor, Devid Heil.
在手机普及之前,工作用手表曾经非常时髦。西方各国对手表的需求虽然有所降低,来自世界其它地区的需求却依然强劲。
While demand in the West may be falling for the kind of workhorse watch prevalent in pre-cell phone days, it is still strong in other parts of the world.
在手机普及之前,工作用手表曾经非常时髦。西方各国对手表的需求虽然有所降低,来自世界其它地区的需求却依然强劲。
While demand in the West may be falling for the kind of workhorse watch prevalent in pre-cell phone days, it is still strong in other parts of the world.
应用推荐