-
选举临近,大家情绪都很激动。
Feelings ran high as the election approached.
《牛津词典》
-
选民大批到场初次体验多党选举。
Voters turned out in force for their first taste of multiparty elections.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最终选举结果将在周五被公布。
The final election results will be announced on Friday.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她指责对手幕后操纵了这次选举。
She accused her opponents of rigging the vote.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
数十亿美元取决于选举的结果。
Billions of dollars are riding on the outcome of the election.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的未来取决于该选举的结果。
His future depends on the outcome of the elections.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
评论家们对选举结果仍感到困惑。
Critics remain puzzled by the election results.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
选举失败后,这个党需要改组。
After its election defeat, the party needs to regroup.
《牛津词典》
-
他期待选举在11月左右举行。
He expects the elections to be held around November.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
选举的背景是逐渐不稳的局势。
The election will take place against a backdrop of increasing instability.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
主要的反对党派正在联合抵制选举。
The main opposition parties are boycotting the elections.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有传言说选举也许不得不延期。
There are rumblings that the election may have to be postponed.
《牛津词典》
-
经过选举,反对派开始露头。
After the elections opposition groups began to emerge.
《牛津词典》
-
他不无忧虑地观察选举结果。
He watched the election results with some apprehension.
《牛津词典》
-
那些选举已经沦为一场闹剧。
The elections have been reduced to a farce.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政府正坚定地推行选举改革。
The government is pushing ahead with its electoral reforms.
《牛津词典》
-
他没有任何赢得这次选举的实际机会。
He does not have any realistic chance of winning the election.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
选举委员会将手工清点选票。
Election boards will count the ballots by hand.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
原来的选举被前军事首领宣布为无效。
The original elections were declared void by the former military ruler.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
选举结果标志着右翼的失势。
The election result marked the eclipse of the right wing.
《牛津词典》
-
该党在上次选举中遭到惨败。
The party suffered severe losses during the last election.
《牛津词典》
-
在领导选举中,他欲与首相一决高下。
He intends to oppose the prime minister in the leadership election.
《牛津词典》
-
12月1日被指定为选举日。
1 December has been nominated as the day of the election.
《牛津词典》
-
他们在选举日自由地投票,不受强迫。
They cast their votes freely and without coercion on election day.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们的确有选举即将举行。
We do have elections coming up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
整夜不断传来选举的结果。
Election results flowed in throughout the night.
《牛津词典》
-
骚乱致使地方选举延期了。
Riots led to the postponement of local elections.
《牛津词典》
-
她承担了监督选举的任务。
She undertook the task of monitoring the elections.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
总统同意了修正宪法并且允许多党选举。
The president agreed to amend the constitution and allow multi-party elections.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这场选举将结束几个月以来的政治争论。
The election will end months of political bickering.
《柯林斯英汉双解大词典》