这家公司扩张过度而面临破产。
我一时热情过度答应了工作到很晚。
学生们抗议宿舍里过度拥挤。
该公司已经过度扩张并进行了不明智的投资。
The company had overreached itself and made unwise investments.
我那时很健康，常打网球，不过度抽烟或喝酒。
I was reasonably fit, played a lot of tennis, and didn't smoke or drink to excess.
供应正受到日益增长的过度使用和污染的威胁。
Supplies are under increasing threat from overuse and pollution.
整个食物链因农业中过度使用化学制品而受到影响。
The whole food chain is affected by the overuse of chemicals in agriculture.
女性有时因为过度使用研磨型的洁面乳而损害了皮肤。
Women sometimes damage their skin by going overboard with abrasive cleansers.
如果你对要吃的东西加以计划，饮食过度的几率就会减少。
If you plan what you're going to eat, you reduce your chances of overeating.
俱乐部不想让年轻队员过度曝光，因而很少允许他们接受采访。
The club is careful not to let the younger players be overexposed, and rarely allows them to be interviewed.
这本书描述了能源过度消耗的问题。
The book has described the problems of excessive energy consumption.
社会也会受到过度就业保护的影响。
现代父母的过度娇纵无疑弊大于利。
The excessive permissiveness of modern parents is surely doing more harm than good.
他们过度使用了提供的答案。
许多人指责广告是人们过度消费的根源。
Many people condemn advertisements as the root of over-consumption.
它可能会导致过度消费。
食物短缺或过度捕猎都可能威胁到动物的数量。
Either food scarcity or excessive hunting can threaten a population of animals.
他知道过度疲惫是危险的，这个疲惫的女孩需要休息。
He knew that too much exertion would be dangerous, and rest was needed for the tired girl.
为过度使用的停车场寻找解决方法。
过度拥挤仍然是改善条件的一大障碍。
Overcrowding remains a large obstacle to improving conditions.
他满身青肿，而且颈部过度屈伸受伤。
它体现了一种对农村过度美化了的观点。
It presented an intolerably prettified view of the countryside.
他过度烦恼自己的外表。
过度拥挤和恶劣的卫生状况导致难民营中出现疾病。
Overcrowding and poor sanitary conditions led to disease in the refugee camps.
过度肥胖与高血压和中风的发病风险增加密切相关。
Obesity correlates with increased risk for hypertension and stroke.
这将获得更大的安全而没有给消费者或经济过度增加负担。
This will achieve greater security without unduly burdening the consumers or the economy.
今天的幻灭感尤其强烈，原因是过去医生们对这些治疗过度自信。
The sense of let-down today is all the greater because in the past doctors have been over-confident about these treatments.
自由市场经济主义者会辩论说，政府不需要过度干预货币和利率过程。
Free-marketeers would argue that governments do not need to intervene in the currency and interest rate process unduly.
这是过度学习和过度限制造成的。
Over-study hath done this, and somewhat too much of confinement.
凉水澡会使它们过度兴奋。
应用推荐