我们对她的损失表示了同情。
听到她的死讯，他表示哀伤。
双方都对目前的进展表示满意。
马丁内斯表示有信心赢得选举的胜利。
教育经费通常以用于每个学生的开支表示。
Educational expenditure is often expressed in terms of the amount spent per student.
爱伦改变了立场，表示他没有冒犯他们的意思。
Allen back-pedalled, saying that he had had no intention of offending them.
矿工聚集在了布加勒斯特市中心表示对政府的支持。
Miners gathered in the centre of Bucharest in a show of support for the government.
他们对书面的承诺表示出十分的不信任。
她已对政策的这方面表示了不满。
She has already expressed her dissatisfaction with this aspect of the policy.
他没有丝毫悔悟的表示。
图1中显示了结果的图解表示。
他表示，抗议者们的行为正对国家造成危害。
He said the protesters were doing a disservice to the nation.
我们不承担责任，不过我们愿意退款以表示我们的善意。
We do not accept responsibility but we will refund the money as a gesture of goodwill.
人们举行示威游行，以表示对绝食抗议者的支持。
Demonstrations were held as a gesture of solidarity with the hunger strikers.
作为一种友好的表示，他们准备一天遣返100名战犯。
They are prepared to hand back a hundred prisoners of war a day as a sign of good will.
X表示那些没有投票的。
乌克兰表示它将建立自己的军队，多达40万人。
Ukraine indicated that it would establish its own army, 400,000 strong.
我对州长的领导风范表示敬意。
I salute the governor for the leadership role that he is taking.
他们的回答不过是表示感谢的咕哝声。
数千人曾顶着冰冷的雨表示他们的支持。
Thousands have braved icy rain to demonstrate their support.
这些不是表示男孩时代已结束的惟一变化。
These were not the only changes that signified the end of boyhood.
促销活动采取渔翁撒网的方法，表示并非针对特定的人群。
The scattergun approach to marketing means that the campaign is not targeted at particular individuals.
他们期望在更多的人质被释放之前有互惠的表示。
They expected a reciprocal gesture before more hostages could be freed.
他对杀害了3个男孩的罪行表示认罪伏法，并放弃上诉的权利。
He pleaded guilty to the murders of three boys and waived his right to appeal.
我对所有的亲属表示衷心的慰问。
我们对战争的受害者表示由衷的同情。
他表示钦佩他们的工作。
她对失败的一方表示同情。
他们对是否实行改革表示审慎的乐观。
They are cautiously optimistic that the reforms will take place.
他们送了一些花表示对孩子父母的同情。
They sent some flowers as a gesture of sympathy to the parents of the child.
应用推荐