她面无表情地坐着,仔细地记着笔记。
她觉得我冷漠的表情很不礼貌也很唐突。
She thought my expression of indifference was ungracious and offensive.
他的表情和行为很少流露出紧张的迹象。
那个官员面无表情地听着。
她有一双极富表情的眼睛。
他进屋时表情非常严肃。
克罗斯没有回答;他的面部表情没有改变。
他的表情在不露声色与茫然之间变幻不定。
他的表情由惊变喜。
顷刻间,米克严肃的表情和蔼起来,咧嘴笑了。
All at once, Mick's serious expression softened into a grin.
尚克利粗犷的脸上掠过一副完全不信任的表情。
他一直面无表情。
她表情非常严肃,我一时怀疑她是不是已经识破了我。
Her face was so grave, I wondered for a moment if she'd found me out.
伯格歪着脑袋,一种淘气的表情在他的脸上一闪而过。
Berg tilts his head and a mischievous look crosses his face.
他认真地注视着她的脸,捕捉每一丝细微的表情变化。
He watched her face intently to catch every nuance of expression.
她表情严肃。
塔尼娅表现出一副痛苦的表情,好像这个话题太微妙了不便讨论。
Tanya put on a pained look, as though the subject was too delicate to be spoken about.
我们可以用眼睛和面部表情来如实地传达情感上的每一丝细微差别。
We can use our eyes and facial expressions to communicate virtually every subtle nuance of emotion there is.
玛丽表情严肃且困惑地听着她讲话。
她带着困惑的表情凝视着它。
面部表情和情绪之间可能存在哪些联系?
What are the possible links between facial expressions and emotion?
他们的表情出卖了自己。
她面无表情地盯着那官员,耸了耸肩。
She gave the officer a blank stare and shrugged her shoulders.
埃丽卡表情严肃,拉扯着她金黄色的卷发。
他偷偷地瞄了一下两名侦探面无表情的脸。
He glanced furtively at the stolid faces of the two detectives.
她台词念得毫无表情。
她面无表情地盯着他。
他一边用力地开门,一边表情滑稽地看着我。
他表情严肃得体。
“她认为你是一名间谍,”斯科特面无表情地说。
应用推荐