行业分析师说，网上购物在今年零售业超过10亿美元的圣诞节销售中已成为主要力量。
Online shopping has become a major force in retailing this year with more than US$1 billion in Christmas season sales, industry analysts say.
行业分析师称飓风的预报使原油期货价格攀升。
Industry analysts said the hurricane forecast helped push crude oil futures higher.
汽车业高管和行业分析师说，市场在2011年还会继续扩大。
Auto executives and industry analysts say that the market will continue to expand in 2011.
对这一销售将取得多大成功，中国汽车行业分析师表示怀疑。
Auto analysts in China have questioned how successful such sales will be.
行业分析师表示，在2007年酒店征收附加费达到了顶峰。
Industry analysts say that 2007 was the peak year for the introduction of add-on hotel fees and surcharges.
大部分行业分析师都认为瘦客户机的应用—特别是手机—得到了急剧增长。
Most industry analysts agree that the use of thin clients-particularly cellular phones-is rising dramatically.
汽车行业分析专家认为，到2015，美国将有150万辆电动汽车上路。
Industry analysts predict there could be as many as 1.5 million electric cars on U.S. roads by 2015.
行业分析可将它们的差别表现暴露无遗，也让我们辨别它们到底盈利与否。
Industry analyses will uncover these performance differences and help identify both unprofitable and profitable opportunities.
但是，一些行业分析人士担心，已经陷于危机的美国企业可能会减少向印度的业务输出。
However, some industry analysts fear that U.S. businesses, already battling an economic crisis, will reduce work sent to countries like India.
但是行业分析师估计，苹果可能有三分之一的闪存是购自东芝，剩下的基本上购自韩国。
But industry analysts estimate that Apple buys perhaps a third of its flash memory from Toshiba, with the rest coming mainly from South Korea.
同时论述了港口产业集群的基本性质，包括其结构、行业分析以及分布层次。
The characteristics of the port cluster, which including its structure, industry and position distribution, is discussed.
现在，很多领域都有专门的行业分析报告，但非营利行业却缺少定期的行业分析。
There are many industry reports currently available, but what was missing in the nonprofit sector was a more timely view of what's happening.
第三部分为行业分析，包括目标行业吸引力分析和目标行业关键成功因素分析；
In the third part, the focus is industry analysis, introduces methods to evaluate the attraction and analyze the key success factors.
每个人可能为了获得新闻、股票行情、安全警告、行业分析、产品评论等而访问不同的门户。
Individuals might look to different portals for news, stocks, security warnings, press releases, industry analysis, product reviews, and so on.
根据汽车行业分析师Rod Lache的说法，22%的汽车芯片在日本生产。
According to auto analyst rod Lache, 22% of car chips are produced in Japan.
行业分析家们相信尽管有竞争，但芭比将任然是一种最畅销商品和长盛不衰的符号。
Industry analysts believe Barbie will remain a bestselling and lasting icon regardless of competition.
论文中采用了宏观环境分析、行业分析、价值链分析、战略选择等战略管理方法。
In the thesis, some management means are put into, including the analysis of macroscopic environment, industry analysis, and value chain analysis and strategy choice as well.
大多数的跨国企业的行业分析，在线广告招聘是现在他们的招聘过程中的一个标准部分。
Analysed by most of the MNE industries, online advertising of recruitment is now a standard part of the recruitment process for them.
伴随着通用可预期的持续增长，行业分析认为通用在今年将有可能再次取代丰田成为全球汽车销售冠军。
GM expects its sales growth to continue, and industry analysts say it may once again dethrone Toyota as the global sales leader this year.
上海《环球透视》的一位汽车行业分析人士段成武(音)认为，“比亚迪在世界市场上是一个重要角色”。
"BYD is a key player in the world market," says Duan Chengwu, an auto industry analyst with Global Insight, based in Shanghai.
由于有关部门担心加剧通胀，调整的步伐一直低于行业分析师认为需要的水平，但现在这种担心可能正在减弱。
The pace of adjustments has still been slower than industry analysts think is needed because of authorities' concerns about adding to high inflation — concerns that may now be receding.
行业分析，在2004年和2003年相比，急剧下降的土地，财政收入的影响是非常明显的原因。
Industry analysis, in 2004 and 2003, compared to sharp drop in land, the impact of fiscal revenue is very obvious reasons.
一些行业分析人士怀疑，它的手机能否开拓一个巨大的市场；它能否在价位较低的手机面世之前卷走足够多的利润？
Some industry analysts doubt that it will be able to create a big market for its devices and make enough profits before cheaper providers move in.
在投资商们指责伊拉克项目没有任何发展前景时，行业分析家认为，它对于英石油比以往任何时候都重要。
Industry analysts believe the Iraqi project is more important than ever to BP at a time when investors are accusing it of lacking any vision for growth.
然而汽车行业分析人士凯蒂·克尔温表示，通用的大变革最终可能会证明这是该公司复苏之路上的重要一步。
But auto industry analyst Katie Kerwin says the GM makeover could prove to be an important step forward on the road to recovery.
第三，从经济环境、政策环境、技术环境三方面阐述了企业的外部环境，并进行了行业分析，划分了战略集团。
Third, it explains the external environment of the enterprise based on economy, policy and technology environments. It carries out industrial analysis and makes division of strategic groups.
第三，从经济环境、政策环境、技术环境三方面阐述了企业的外部环境，并进行了行业分析，划分了战略集团。
Third, it explains the external environment of the enterprise based on economy, policy and technology environments. It carries out industrial analysis and makes division of strategic groups.
应用推荐