我们过去是种花生的。
我们对50吨花生的短运索赔2050美元。
We claim US$ 2050 for short shipment on the 50 tons of peanuts.
请牢牢记住，高钠含量往往会遮盖花生的风味。
Keep in mind that higher sodium content tends to mask the peanut flavor.
请早日答复我们有关花生的询盘。
Your are urged to give an early reply to our enquiry for groundnuts.
干旱也影响了棉花、大豆、花生的种植。
The drought also has affected cotton, sorghum and peanut growers.
他指出，在以色列，人们有给孩子喂食花生的传统。
He notes that in Israel, people have a tradition of feeding peanuts to babies.
结果表明，间作对花生的铁营养状况有很大的影响。
The results showed that intercropping improved iron nutrition of peanut.
现在，很多学校禁止花生或任何含有花生的产品进入学校范围。
Now, many school officials ban peanuts or any products containing peanuts from school property.
面条泡在辛辣的、有着花生的汤里，配上一杯免费豆浆刚刚好。
The noodles sat in a spicy, peanuty broth that went well with a free glass of soybean milk.
运用蠕变速率曲线确定了芝麻、花生、碎花生的平衡压榨时间。
The press time for balance of sesame and peanut was selected by using curves of creep rate.
兹确认我们今晨给你们电报50公吨花生的实盘，一周内复到有效。
We confirm having faxed you a firm offer for 50 tons of Peanuts, subject to your reply reaching us within one week.
这是一份250吨花生的合同，价钱为每公吨哥本哈根基钱加运费价1800元。
This contrlaw is for 250 metric tons of groundnuts near the RMB1800 per M/T C&F Copenhagen.
其他的航空公司当然是可以模仿西南航空公司最初为乘客们提供微笑服务和免费花生的举措。
Other airlines could imitate Southwest’s original approach to smiles and peanuts.
分析了对花生凝集素的研究，特别是控制黄曲霉毒素以实现花生的贮藏与加工的安全。
The study on peanut agglutinin was analyzed also, especially the control on aflatoxin to realize the security of preservation and processed.
温室盆栽条件下，以扑草净、莠去津为对照药剂，研究了特丁津对棉花、玉米和花生的安全性。
By potting under greenhouse conditions, compared with prometryn and atrazine, the security of terbuthylazine to cotton, maize and peanut was studied.
世界花生的生产和出口比较集中，中国、美国、阿根廷和印度既是主产国也是主要的花生出口国。
The production and export of peanut is comparatively concentrated. China, USA, Argentina and India are the main producers as well as the exporters.
这部分生理机制不仅在猴子抓花生的时候会发热，在它们看见实验员做这事儿的时候也会同样发热。
These have been seen to fire not only as a monkey, say, grabs a peanut, but also when the monkey sees an experimenter do the same thing.
雨季的降雨量达到1972年以来最低水平，影响了稻米，糖和落花生的产量降低，导致价格上升。
Prices have risen after the lowest monsoon rain levels since 1972 affected production of crops such as rice, sugar and groundnut.
如果孩子有中度湿疹，并且对鸡蛋有温和反应，医生可能会建议在孩子6个月时喂食含有花生的食物。
If the child has moderate eczema and has a mild reaction to eggs, the doctor is likely to suggest that that child be fed peanut-containing foods at the age of 6 months.
这个首都五星级酒店洁净得发亮的餐桌上，一些小卡片出现在装着花生的银碟旁边，微妙着提示着客人们酒水供应不足的尴尬局面。
On the shiny tables of the capital's five star hotels, little CARDS have appeared next to the silver dishes of peanuts, delicately warning guests of an embarrassing lack of alcohol.
尽管如此，Pillai教授说在低剂量的辐照对杀灭花生酱或有花生糊的食品中少量的沙门氏菌可能有效，且不会影响花生的味道。
Nonetheless, Professor Pillai said a low dose of radiation might be effective in killing traces of salmonella in peanut butter — or manufactured products with peanut paste — without ruining the taste.
如果你或朋友或家人有花生过敏症，请不要在家做这样的尝试。
If you or a friend or a family member has a peanut allergy, please do not try this at home.
我从祝福者发来的电子邮件中了解到，好像每个人都认识一个被生菜、花生、百吉饼或像我一样被鸡肉呛到的人。
As I have learned from the e-mails I received from well-wishers, everyone seems to know someone who choked on lettuce, peanuts, bagels or, like me, chicken.
花生酱配果冻三明治或者用水果和酸奶做成的奶昔都是不错的选择。
A peanut butter and jelly sandwich or a smoothie made with fruit and yogurt is a good choice.
你可能知道美洲为欧洲和亚洲提供一些诸如南瓜、豆子、火鸡、花生之类的食物。
You are probably aware that the Americas provide Europe and Asia with foods like squash, beans, turkey, peanuts.
最早的汽车发动机使用的是由玉米和花生油制成的燃料，不是吗？
The earliest car engines ran on fuel made from corn and peanut oil, didn't they?
来自希腊的乘客对花生过敏就非常少见，他们可能更担心水果沙拉中的甜瓜。
Passengers from Greece, where peanut allergy is rather rare, might have been more concerned about the melon in the fruit salad.
来自希腊的乘客对花生过敏就非常少见，他们可能更担心水果沙拉中的甜瓜。
Passengers from Greece, where peanut allergy is rather rare, might have been more concerned about the melon in the fruit salad.
应用推荐