贵社如何传达本资讯给潜在的社员？
How does your club communicate this information to potential members?
你能寻找出准社员的方法是什么？
扶轮社员与扶轮中心伙伴们午安！
扶轮社计划已经如何影响贵社的社员？
扶轮社员们为没有家的孩子办孤儿院。
It is Rotarians running orphanages for children who have no homes.
现有扶轮社员离开扶轮社的理由有哪些？
有关于训练社员一些成功的策略是什麽？
你应如何有效率的与其他扶轮社社员沟通？
How can you communicate effectively with other club members?
比如你是排球社的社员，且想知道实时比赛的更新信息。
Say you are a member of a volleyball league and you want to be privy to real-time game updates.
社员的资格是什么？
关于教育新社员扶轮社有那些特定的资源可用？
What are some specific resources available to clubs for educating new members?
贵社曾如何使用导师制度来整合新社员到社里之方法？
How has your club used mentoring to integrate new members into your club?
在召募新社员时，扶轮在贵地区面临哪些特定的困难？
What are some specific challenges Rotary faces in your district when recruiting new members?
这些寄给所有的社长和秘书的月报必须包括了社员出席报告。
These must be distributed to club presidents and secretaries and must include a Membership-Attendance Report.
扶轮杂志对于扶轮社员及国际扶轮理事会之间的通讯非常重要。
The Rotary magazines are of great importance for communication between Rotarians and the ri Board.
关于新社员教育的五个阶段的每一个阶段贵社都有一种处理方法吗？
Does your club have a process for each of the five stages of new member education?
他同时建议扶轮社规划特定的社员目标，例如每月引进一位新社员。
He also recommended that clubs set specific membership goals, such as one new member per month.
这就是为何我梦想“每位扶轮社员，每年”都能从参与体验到喜悦。
That is why I dream that Every Rotarian, Every Year will experience the joy that comes from this participation.
这让我们得以延长电脑在一天的开机时间，并提供扶轮社员更好的服务。
This allows us to keep our computers running more hours in the day and provide better service to Rotarians.
当时对于因为这种社员的规定而有一个奇妙的世界为我开启，我所知甚少。
Little did I know what a wonderful world would be opened to me by that membership requirement!
是不是地区所有合格的候选人都被邀请成为扶轮社员？如果没有，为什么？
Are all of the eligible candidates in your district being invited to become Rotarians? If not, why?
“晚会是为所有报社员工办的，”父亲邀请她时说，“居然也请了我们。”
“It’s for all the newspaper employees, ” her father had explained when he invited her. “Even us.”
“晚会是为所有报社员工办的，”父亲邀请她时说，“居然也请了我们。”
“It’s for all the newspaper employees,” her father had explained when he invited her. “Even us.”
来自全世界的扶轮社员业已为该城市历史上的最大的会议而齐聚在盐湖城。
Rotarians from around the world have gathered in Salt Lake City for the largest convention in the city's history.
在工厂筹建的几年里，该笔赠款资金并没有向社员们提供任何补助来帮助他们维持生活。
The funds did not provide any subsidies to keep the cooperative members going during the years it took to get the factory financed and built.
表彰所有值得表扬有用的职业，不仅仅只是你自己及扶轮社员所从事的工作。
The recognition of the worthiness of all useful occupations, not just your own or those that are pursued by Rotarians.
他相信扶轮基金会提供一个很大机会让每位扶轮社员能使世界成为更好的地方。
He believes it offers a great opportunity for every Rotarian to contribute to make the world a better place.
扶轮社员不会问杯子里的水是半满或半空，扶轮社员会问谁需要一杯干净的水。
Rotarians do not ask is the glass half empty or half full, Rotarians ask who needs a glass of clean water.
我敦促所有扶轮社员、社团、及地区，要继续在执行计划时，无论大小，寻找伙伴。
I urge Rotarians, clubs, and districts to continue to look for partners when conducting a project, large or small.
扶轮经由社员在服务方面的结合将促进它高道德标准的理念、国际了解、亲善及和平。
Rotary will advance its ideals of high ethical standards, international understanding, goodwill, and peace through a membership united in service.
应用推荐