那些以为可以用行为科学或管理技巧来激励别人的,都不曾好好的被这么激励过。
People who think they can use behavioral "science" or management techniques have not spent enough time on the receiving end of either.
生活不会奇迹般地给你想要的东西,它会给你你自己用行为坚持下来的东西。
Life doesn't magically give you what you want in your mind; it gives you what you insist upon with your actions.
行为护理体现了护理模式的转变,它关注病人的行为改变,用行为的手段及方法来护理病人。
Behavioral nursing embodies the shift of nursing mode which pays close attention to patients behavioral changes and CARES the patients with behavioral method.
分析过程表明用行为化方法对组合系统的研究有着比传统方法更便捷、适用的模型类更广等优点。
This paper indicates that for the composite systems the behavioral approach is simpler and applicable for larger model class than the additional approaches.
然而,我们可以用行为模式来加以解释:人们对某物的价值认识会受到他们是否拥有此物的影响,因为在得失相当的情况下,人们对失去的害怕甚于对得到的喜爱。
But it can be explained by behavioural models in which the value people attach to objects is affected by what they already have, and people abhor losses more than they like equivalent gains.
我认为专家们在对儿童行为进行多年研究后得出的结论可以用这个词形容:错误。
I assumed that phase was something experts developed after years of research into children's behavior: wrong.
这两位学者用一系列的行为研究表明,最能获得回报的花钱方式可能是违反直觉的。
These two academics use an array of behavioral research to show that the most rewarding ways to spend money can be counterintuitive.
这些探索知识并且理解已知信息的行为可以用拉丁文‘Sapereaude’或英文‘daretoknow’描述。
Such actions to seek knowledge and to understand what information we already knew were captured by the Latin phrase 'sapere aude' or 'dare to know'.
用指控我们的不忠来掩盖他个人的不当行为真是很恶劣。
Accusing us of being disloyal to cover his own sorry behaviour is truly execrable.
圣泉俗用被认为是亵渎神灵的行为。
用牙线清洁一下你的牙齿——这是个所需时间很少但我们不经常做的行为。
Flossing your teeth—this is an act that takes very little time but we don't often do.
我用“殖民地”这个词是因为我们只有这个词描述我们正讨论的这种扩张行为。
I use the word "colony" because that's what we have for all such establishments of the kind we're talking about.
你也可以用这些方法来改变其他不好的行为。
然而,当两只猴子被放置在不同但相邻的房间里,以便让它们观察到对方用石头换来了什么时,它们的行为就变得明显不同了。
However, when two monkeys were placed in separate but adjoining chambers, so that each could observe what the other was getting in return for its rock, their behavior became markedly different.
出现这样的结果可以用RT线程调度的行为来解释。
This result can be explained by the behavior of RT thread scheduling.
此活动包括识别必要的概念分析元素,以表示每个用例的行为。
This includes identifying conceptual Analysis Elements necessary to express the behavior of each use case.
以上你了解了用例这个系统行为,它很接近地建模了你系统的执行内容。
You can see from the above use case that the behaviour of your system mirrors its implementation closely.
人们用各种方法解释自己的行为,继续维护自己消费者的生活方式。
People adjust their explanations for behaviors in ways that allow them to maintain their consumer lifestyles.
服务测试验证服务是否提供了服务用例认为其应该提供的行为。
Service tests verify that the services provide the behavior the service use cases say they should.
服务策略成为服务描述的关键部分,用非功能的服务行为陈述增加了基本的WSDL功能描述。
Service policies become a critical part of service descriptions, augmenting the basic WSDL functional description with a statement of nonfunctional service behaviors.
因此,业务流程的不同视图就是步骤的序列,其中每个步骤都是具有希望的输出和行为的用例。
Hence, a different view of a business process is that of a sequence of steps with each step being a use case with a desirable output and behavior.
JSP定制标记库是用标记表示的一组行为的集合。
The JSP custom tag libraries are a collection of actions presented as tags.
明确地精心设计用例及所获得的行为。
Elaborate the use cases fully and captured behavior explicitly.
然后可以像其他对象一样,用注释实例修改程序的行为。
The annotation instances can then be used much like other objects to modify the behavior of the program.
根据RUP过程,这一步的目的是找出分析类的候选范围,这些类合作起来,可以完成用例的所有行为。
According to RUP, the purpose of this step is to identify a candidate set of analysis classes which will be capable of performing the behavior described in our use cases.
实际上,许多JVM用队列来实现池,但没有保证行为。
In reality,many JVMs implement pool as queues,but this is not guaranteed hehavior.
类似于序列图,通信图也对用例的动态行为建模。
Similar to the sequence diagram, the communication diagram can also model the dynamic behavior of the use case.
用例(UC)操作序列系统行为的描述。
Use Case (UC) a description of system behavior in terms of sequences of actions.
用例(UC)操作序列系统行为的描述。
Use Case (UC) a description of system behavior in terms of sequences of actions.
应用推荐