美洲虎式和猎兔狗式飞机经过广泛的改造和改进。
Jaguar and harrier aircraft were extensively modified and improved.
从下狗式，呼气，右脚向前迈到两手之间，右膝在脚跟正上方，小腿与地面垂直。
Adho Mukha Svanasana (Downward-Facing Dog), exhale and step your right foot forward between your hands, aligning the right knee over the heel.
他已戴上氧气罩，旁边的便携式氧气罐就像一只忠诚的狗一样躺在地毯上。
He's got his oxygen on, and the portable tank next to him on the rug like a faithful dog.
带摄像头的手机让每个人都成为自传作者，但也让她周围的人通过他们自己的小报式新闻(网络)成为自由的狗仔队。
Even as the camera phone makes each individual an autobiographer, it also makes all the people around her into freelance paparazzi, with their own tabloid-style press (the web).
一名瑞士男子近日想出一个给手机充电的绝招：把太阳能电池板绑在狗身上，这样就造出了随时供电的便携式“太阳能狗”充电器。
A Swiss man has created a "solar dog" phone charger that combines a solar panel with a dog for the ultimate portable charging solution.
“我们已经有了一些成功的故事，包括患Down式综合症的一位女孩，用狗提高了她的阅读，”他说道。
"We've had some success stories, including a girl with Down's Syndrome who really took to the dog and improved her reading," he says.
试试看狗趴式和腿向上靠墙式吧（这些姿势都可以在瑜伽网站上看到）。
Try downward-facing dog or legs-up-the-wall pose (you can find these poses on yoga websites).
而如果，Cornwall公爵夫人在狗仔队登出的照片中看起来焕然一新，那结果很可能是她最终得到了她所一直期盼的，改头换面式的美容。
If the Duchess of Cornwall is looking especially fresh-faced in upcoming paparazzi snaps, it could be she's finally gotten that makeover she's been craving.
这条狗跑到飞行跑道上，使一架喷气式飞机在空中无法降落。
This dog on the go trotted down to a runway, causing one jet to circle instead of land.
采用非线性有限元方法(ANSYS程序)分析普通梁柱刚性连接和全焊狗骨式连接并进行比较，可得出一些有益于工程的结论。
General beam-column stiffness connections and the full-welded dog skeleton connection is analyzed and compared by Nonlinear finite element analysis method (ANSYS method) and draw some conclusions.
刘远：我们阿帝泰主要是做电子方案商，定位于雷达测速电子狗方案一站式集成制造商。
Yuan Liu: We Adi Tai is primarily fore-solution provider, located in the radar electronics manufacturer of integrated one-stop dog program.
梁翼缘处的焊缝强度是决定狗骨式刚性连接节点性能的主要因素，只有具有良好的焊缝质量才能发挥狗骨的作用。
The welding seem stress of beam-flange is the major factor which decides the behavior of dog-bone style rigid joint and only the better welding can exert the function of the dog-bone.
此外，还介绍了塑性铰外移的两种基本形式以及狗骨式（RBS）连接的有关设计规定和适用条件，其设计方法可供我国工程设计人员参考。
Two basic types of beam-to-column connections using idea of shifting away plastic hinge from column face as well as design requirements of reduced beam section(RBS) connections are expounded.
狗骨式节点是针对传统刚性节点延性不容易保证、容易发生脆性断裂的缺陷提出的一种新型节点。
The dog-bone connection is a new type connection which aimed at the shortcoming of traditional steel moment connection.
最早，大多数展赛都是长椅式的，那些参赛的狗被要求在指定的地方(某一长椅上)等待上场。
Originally, most shows were "benched" in some fashion, where the entered dogs were required to be in assigned areas (on benches) at all times when not being judged in the ring.
该系统采用过零点扩频通信方案大大提高了通信成功率，使用主动式看门狗电路提高系统的电磁兼容性。
The proposed system can improve which improving the reliability of communication by zero-crossing spread spectrum technology and active watchdog technology.
一名瑞士男子近日想出一个给手机充电的绝招：把太阳能电池板绑在狗身上，这样就造出了随时供电的便携式“太阳能狗”充电器。
Swiss man has created a "solar dog" phone charger that combines a solar panel with a dog for the ultimate portable charging solution.
狗可以让你套个钉式的套环在脖子上，而不会说你变态。
A dog will let you put a studded collar on it without calling you a pervert...
同时在软件上提出了改进的三段式启动方法和虚拟看门狗的概念。
Meanwhile, the concept of Virtual Watch Dog Timer and the advanced three-step startup are proposed in software.
本文所建立的有限元模型考虑问题全面、精度较高，能够真实地模拟狗骨式梁柱腹板刚性连接在循环荷载作用下的破坏行为。
This article plays a basis role of more study with regard to seismic-resistant behavior of the new type beam-to-column web connections.
探索加密狗保护软件时的接入、调用及数据存取方式，研究加密狗内自定义算法的查询式认证与交互性认证方式对软件安全的影响。
Explore dongle protected software access, call and data access methods to study the dongle query the custom authentication algorithm and authentication interactive software security.
探索加密狗保护软件时的接入、调用及数据存取方式，研究加密狗内自定义算法的查询式认证与交互性认证方式对软件安全的影响。
Explore dongle protected software access, call and data access methods to study the dongle query the custom authentication algorithm and authentication interactive software security.
应用推荐