雅克品尝了一个并点头表示赞许。
他点头表示同意。
这个男人很快就点头表示同意，然后指向他的妻子说：“她是我们家最健谈的人。”
This man quickly nodded in agreement, and then he gestured toward his wife and said, "She's the talker in our family."
他向我点头表示同意。
令他惊讶的是，亚历克斯的队友们都点头表示同意。
饲养员点头表示同意，并问艾玛：“你有兴趣做志愿者来帮助动物吗？”
The keeper nodded in agreement and asked Emma, "Would you be interested in volunteering to help out with the animals at the center?"
所有的人都点头表示赞许。
她点头表示同意。
然后他点头表示不相信地走开。
我们摇头表示反对，点头表示赞同。
We shake our heads to show disagreement, and nod our heads to show agreement.
我问他是否满意，他点头表示首肯。
她微笑点头表示注意到他的问候。
She acknowledged his greeting by a slight inclination of the head.
海伦觉得好笑，却也点头表示完全理解。
他向玛丽点头表示欢迎。
在很多国家，摇头表示不是，点头表示是。
In many countries, shaking one's head means "no", and nodding means "yes".
他向她点头表示欢迎。
我们把计划告诉她时，她不断点头表示赞成。
She showed her approval by constant nodding when we informed her of our plan.
他向我点头表示欢迎。
经理点点头表示理解。
他点头表示他的同意。
他以点头表示他同意。
她点头表示赞同。
它们点头表示赞许，带你返回走出这个房间，回到走廊。
They nod their heads and guide you back out of the room and back down the corridors.
女人明白他的爱的哑语，她微笑着冲他点头表示赞同。
A woman to understand his love of sign language, she smiled and Chong he nodded in agreement.
如果她的批评中肯，她一边批评，你要点头表示赞同。
希望触动经济从消费转向出口的巴拉克·奥巴马对此点头表示赞同。
Barack Obama, who hopes to nudge the economy away from consumption and towards exports, nods sympathetically.
另一个人点头表示赞同，随后两人接着看下一个展览去了。
The other one nodded his agreement, and they moved on to the next exhibit.
一位外交官曾点头表示过，可以说几乎是1994年一幕的重新上演。
TO a diplomat who had nodded off, it could almost be 1994 all over again.
就像多数德克萨斯人的习惯一样，他冲我点头表示谢意，然后下车了。
it’s on the house." He nodded his head in gratitude like all us Texans do and walked out the door.
就像多数德克萨斯人的习惯一样，他冲我点头表示谢意，然后下车了。
it’s on the house." He nodded his head in gratitude like all us Texans do and walked out the door.
应用推荐