他们默默地点头表示同意。

They nodded in silent agreement.

《牛津词典》

法官不断点头表示同意。

The judge kept nodding in agreement.

《柯林斯英汉双解大词典》

好几个人点头表示同意。

Several people nodded in approval.

《牛津词典》

她点头表示同意。

She nodded her head in agreement.

《牛津词典》

她点头表示同意。

Her head nodded in agreement.

《牛津词典》

你将会知道对方在点头表示同意。

You'd just know that the other person was nodding agreement.

youdao

她看了看白板，点头表示赞同。

She looked at the white board, and nodded in agreement.

youdao

Jason点头表示同意。

Jason nodded in agreement.

youdao

我问她是否能来，她点头表示同意。

I asked her if she could come and she nodded.

youdao

在大多数国家，上下点头表示同意。

In most countries, nodding the head up and down shows agreement.

youdao

内德点头表示同意。

Ned nodded his head in agreement.

youdao

你不停地点头表示确定和接受。

You just keep shaking your head in confirmation and acceptance.

youdao

我进去时，他向我点头表示欢迎。

He nodded me a welcome when I went in.

youdao

他点头表示同意我的意见。

He nodded in agreement with me.

youdao

他向这些深渊中的哪一条点头表示同意？

To which of the gulfs did he nod his head?

youdao

我点头表示赞成。

I nodded in agreement.

youdao

父亲听着时点头表示赞同。

Father nodded in approval when he listened.

youdao

这男孩因为愿意接受，就点头表示同意。

Glad to accept, the boy nodded his agreement.

youdao

在土耳其，否定是通过上下点头表示的。

In Turkey, "no" is gestured by nodding the head up and back.

youdao

他对我点点头表示欢迎。

He nodded a welcome to me.

youdao

他的老板点头表示同意。

His boss nodded his head in approval.

youdao

即使你并不赞同对方的说法，但依旧要点头表示认同。

Nod that you understand even when you don't agree.

youdao

我向她点头表示欢迎。

I nod her a welcome.

youdao

在许多国家，点头表示赞成，摇头表示反对。

In many countries, nod approval and shaking head objections.

youdao

孩子们点头表示同意。

The children nodded yes.

youdao

他点头表示同意，然后拉上窗帘，关掉了顶灯。

He nodded in agreement, drew the curtains and switched off the ceiling light.

youdao

因为乐意接受，林涛点头表示同意。（表原因）

Because he was glad to accept, Lin Tao nodded his agreement.

youdao

当有人问这女孩她的看法时，她点头表示同意。

When asked about her opinion the girl nodded her agreement.

youdao

当有人问这女孩她的看法时，她点头表示同意。

When asked about her opinion the girl nodded her agreement.

youdao