他们号召西方国家为最贫困国家拨更多的款。
They called on Western nations to commit more money to the poorest nations.
其数千客户未按时支付贷款和按揭款。
Thousands of its customers are behind with loans and mortgage repayments.
法官罚了那个人的款，并且吊销了他的执照。
陪审团听取他对306条款慷慨激昂的阐释。
The jury listened to his impassioned explication of article 306.
监狱建设项目预算款中将会砍掉逾一亿美元。
More than 100 million dollars will be lopped off the prison building programme.
我们比较了多种型号的价格以后才买了这一款。
在1981年，首款大批量生产的山地车投放市场。
一家制造商渎职，制造并销售了一款有制动缺陷的汽车。
A manufacturer negligently made and marketed a car with defective brakes.
这笔赔偿款提供给这些矿工或其尚活着的家人每人$100000。
The compensation bill offers the miners or their survivors as much as $100,000 apiece.
苹果和亚马逊制作了两款语音识别软件。
Apple and Amazon made two pieces of voice recognition software.
华为 Mate 40是这三款手机中最贵的。
Huawei Mate 40 is the most expensive of the three mobile phones.
这两款鞋都有助于球员的表现。
最近，一款应用程序引起了极大的关注。
它是支付宝上的一款网络游戏。
每个人都穿同一款式的衣服。
Calm 是一款可以帮助你放松和改善睡眠的应用程序。
你听说过 TikTok 吗？这是一款很受年轻人欢迎的视频应用程序。
Have you ever heard of TikTok, a video app popular among young people?
澳大利亚的叔叔也抱怨澳大利亚的一款打车软件——优步的价格。
The Australian uncle also complained about the price of Uber, an Australian taxi-hailing software.
通过李的团队开发的一款应用程序，餐馆可以报告他们每天的剩饭量。
Using an app developed by Lee's team, restaurants report how much leftover food they have each day.
今年2月，中国科技公司华为发布了一款可折叠的 5G 手机 Mate X。
In February, Chinese tech company Huawei introduced Mate X, afoldable 5G mobile phone.
TikTok 在中国被称为抖音，是一款允许用户创作、分享和观看短视频的手机应用。
TikTok, known as Douyin in China, is a mobile app allowing users to create, share and watch short videos.
随着时间的推移，这让公司制造出了它们最成功的两款产品——iPhone 和 iPad。
In time, this led to the production of the iPhone and the iPad, two of the company's most successful products.
20世纪90年代初，苹果公司制造了一款名为苹果牛顿的手机。
In the early 1990s, Apple created a phone called the Apple Newton.
一位名叫柳济琛的大学生开发了一款名为“光盘打卡”的应用程序。
A university student called Liu Jichen, has developed an app—Clear Your Plate.
这是一款深受老年人喜爱的数字电视。
我认为这是一款预防与衰老相关疾病的药物。
I think of it as preventive medicine for age-related conditions.
英国商店正在推广一款专为男性左撇子设计的内裤。
British store is launching a range of underpants for left-handed men.
T0130是THURS 的一款新的荷叶边衬衫！
T0130是THURS 的一款新的荷叶边衬衫！
应用推荐