-
这一款式又有了进一步的改进。
This particular model has a further refinement.
《牛津词典》
-
他们号召西方国家为最贫困国家拨更多的款。
They called on Western nations to commit more money to the poorest nations.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
后来，他承认说的确是付过款了。
Later, he admitted that the payments had indeed been made.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我一收到款就把书用快递给你寄去。
As soon as I receive payment I will express the book to you.
《牛津词典》
-
他去年因超速驾驶被罚了款。
He was fined for speeding last year.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
其数千客户未按时支付贷款和按揭款。
Thousands of its customers are behind with loans and mortgage repayments.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这则广告介绍一款男士香水。
The advertisement is for a men's fragrance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她从银行贷了一笔款，自己干起来了。
She took out a bank loan and set up on her own.
《牛津词典》
-
唐和朱莉他们自己付的款。
Don and Julie paid for it themselves.
《牛津词典》
-
当地一位商人出面捐了一大笔款给学校。
A local businessman stepped in with a large donation for the school.
《牛津词典》
-
这是所付的一笔特惠款。
The sum was paid ex gratia.
《牛津词典》
-
法庭可以发出传票并且罚罗宾斯女士的款。
The court could issue a citation and fine Ms. Robbins.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这一款式在技术上超过了与之竞争的产品。
This model is technically superior to its competitors.
《牛津词典》
-
法官罚了那个人的款，并且吊销了他的执照。
The judge fined the man and suspended his licence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
陪审团听取他对306条款慷慨激昂的阐释。
The jury listened to his impassioned explication of article 306.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
监狱建设项目预算款中将会砍掉逾一亿美元。
More than 100 million dollars will be lopped off the prison building programme.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
新款型中的一款有复制言语和文本的附加功能。
One of the new models has the facility to reproduce speech as well as text.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
组织者们希望筹集到多达6百万美元的慈善款。
The organizers hope to raise as much as $6M for charity.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们比较了多种型号的价格以后才买了这一款。
We priced various models before buying this one.
《牛津词典》
-
这一款最为紧俏。
This design is the most sought after.
《牛津词典》
-
在1981年，首款大批量生产的山地车投放市场。
In 1981 it launched the first mass-produced mountain bike.
《柯林斯英汉双解大词典》