他以电影般的精确回忆了他的故乡孟买。
我思念故乡苏格兰。
复活节岛（当地人称之为拉普努伊岛）是数百座古代人类雕像——摩艾石像的故乡。
Easter Island, or Rapu Nui as it is known locally, is home to several hundred ancient human statues—the moai.
黄先生出生在南京，但宿迁已成为他的第二故乡。
Mr. Huang was born in Nanjing, but Suqian has become his second hometown.
正如他在新书《漫长的回家路》中所写的那样，布赖尔利不禁对自己印度的故乡感到好奇。
As he writes in his new book, A Long Way Home, Brierley couldn't help but wonder about his hometown back in India.
这两大古老品牌的未来不是在英国汽车工业的摇篮考文垂，而是在塔塔汽车的故乡浦那。
The future of these two grand old badges will be shaped not in Coventry, the cradle of the British motor industry, but in Pune, home of Tata Motors.
比萨是著名科学家伽利略的故乡，它的大学也闻名于世，因为欧洲一些最重要的大学都在这座城市。
Home of the famous scientist Galileo, Pisa is also known for its universities because the city is home of some of the most important universities in Europe.
阿利盖尼回到了他的故乡。
洞头是海霞的故乡，先锋女子民兵连的诞生地。
Dongtou is the hometown of Haixia, the birthplace of Vanguard Militiawoman Company.
她表达了死后葬在故乡的墓地上的愿望。
She expressed the wish to be interred in the graveyard of hometown.
她回到故乡，重温青年时期的幸福生活。
She returned to her native town to recapture the happiness of her youth.
武汉也被称为白云黄鹤的故乡。
Wuhan is often called “the Native Land of White Clouds and Yellow Crane”.
2004年奥运会再次回到她的故乡。
他们思念着在亚洲的故乡。
上了年纪的疏散者也回到了自己的故乡。
她有时梦见自己的故乡。
仿佛不是来自故乡，而是从天堂坠落。
意大利是他的故乡。
我怀想着故乡有雷声和雨声。
I remember fondly the sounds of my birthplace-the sounds of thunder and of rain.
穿过故乡——一只锚，一只生锈的十字。
这是我们想做的战略宣示——中国是我们的天然故乡。
That is the strategic statement that we'd like to make - that China is our natural home.
他首次收录妇女们的颂歌是在他的故乡库纳尔河峡谷。
He first collected women's landays in his native Kunar River Valley.
在潘德的故乡北方邦，婴儿夭折和营养不良的比率很高。
In Pande's home state, Uttar Pradesh, infant mortality and malnutrition rates are high.
他用不着说他爱巴黎，巴黎是他精神方面的故乡。
There is no need for him to say that he loves Paris: Paris is his mind's natal city.
斯诺克，拳击，投镖，乒乓球甚至滑雪都可以视英国为故乡。
Snooker, boxing, darts, table tennis and even skiing can call Britain home.
斯诺克，拳击，投镖，乒乓球甚至滑雪都可以视英国为故乡。
Snooker, boxing, darts, table tennis and even skiing can call Britain home.
应用推荐