• 他以电影般的精确回忆了他的故乡孟买。

    He recalls his native Bombay with cinematic exactness.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我思念故乡苏格兰。

    I felt homesick for Scotland.

    《牛津词典》

  • 中国是茶的故乡,也是茶文化的发源地。

    China, the homeland of tea, is the birthplace of tea culture.

    youdao

  • 故乡变化太大了,我几乎认不出来了。

    My hometown had changed so much that I could hardly recognize it.

    《新英汉大辞典》

  • 他很久没有回故乡智利了。

    It is a long time since he has visited his native Chile.

    youdao

  • 他说不出他的故乡Ketunnel 的名字。

    He could not say the name of his native town, Ketunnel.

    youdao

  • 复活节岛(当地人称之为拉普努伊岛)是数百座古代人类雕像——摩艾石像的故乡。

    Easter Island, or Rapu Nui as it is known locally, is home to several hundred ancient human statues—the moai.

    youdao

  • 比萨是著名科学家伽利略的故乡,它的大学也闻名于世,因为欧洲一些最重要的大学都在这座城市。

    Home of the famous scientist Galileo, Pisa is also known for its universities because the city is home of some of the most important universities in Europe.

    youdao

  • 他5年后离开故乡去了澳大利亚。

    He left the town of his birth five years later for Australia.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这两大古老品牌的未来不是在英国汽车工业的摇篮考文垂,而是在塔塔汽车的故乡浦那。

    The future of these two grand old badges will be shaped not in Coventry, the cradle of the British motor industry, but in Pune, home of Tata Motors.

    youdao

  • 黄先生出生在南京,但宿迁已成为他的第二故乡。

    Mr. Huang was born in Nanjing, but Suqian has become his second hometown.

    youdao

  • 正如他在新书《漫长的回家路》中所写的那样,布赖尔利不禁对自己印度的故乡感到好奇。

    As he writes in his new book, A Long Way Home, Brierley couldn't help but wonder about his hometown back in India.

    youdao

  • 阿利盖尼回到了他的故乡。

    Alleghany returned to his homeland.

    youdao

  • 洞头是海霞的故乡,先锋女子民兵连的诞生地。

    Dongtou is the hometown of Haixia, the birthplace of Vanguard Militiawoman Company.

    youdao

  • 她表达了死后葬在故乡的墓地上的愿望。

    She expressed the wish to be interred in the graveyard of hometown.

    youdao

  • 回到故乡或许对他没有任何好处。

    Were he to return home, that might not help him.

    youdao

  • 无论身在何地,我们都思念故乡。

    Wherever we are, we think of our hometown deeply.

    youdao

  • 她回到故乡,重温青年时期的幸福生活。

    She returned to her native town to recapture the happiness of her youth.

    youdao

  • 武汉也被称为白云黄鹤的故乡。

    Wuhan is often called “the Native Land of White Clouds and Yellow Crane”.

    youdao

  • 他的遗体被安葬在他的故乡。

    His body was buried in his hometown.

    youdao

  • 他们思念着在亚洲的故乡。

    They were pining for their homeland in Asia.

    youdao

  • 它是著名的大熊猫的故乡。

    It is well known as the home of the giant pandas.

    youdao

  • 她有时梦见自己的故乡。

    She sometimes dreams of home.

    youdao

  • 那种感觉就像重新回到久别的故乡一样。

    It will feel like coming home.

    youdao

  • 我怀想着故乡有雷声和雨声。

    I remember fondly the sounds of my birthplace-the sounds of thunder and of rain.

    youdao

  • 我怀想着故乡有雷声和雨声。

    I remember fondly the sounds of my birthplace-the sounds of thunder and of rain.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定