经济持续增长。
人口持续增长。
他们最近的财务业绩是全球移动通信系统手机用户持续增长的直接结果。
Their latest financial performance was a direct result of consistent growth in GSM cell phone subscribers.
随着世界人口的持续增长,粮食的供应问题越来越令人担忧。
As world's population continues to grow, the supply of food becomes more and more of a concern.
我们的垃圾问题不是新问题,但随着世界人口的持续增长,它将成为一个越来越大的问题。
Our garbage problem is not new, but as the world's population continues to grow, it will become a bigger and bigger problem.
随着该州人口的持续增长,这个问题也越来越严重。
The problem is growing as the population of the state continues to expand.
以人口持续增长的好处为案例。
Take the case for the benefits of continuing population growth.
人口持续增长,当然全球收入也在上升。
That number will continue to rise, of course, and global incomes are likely to rise as well.
这将对西德产生持续增长的影响。
This will have an increasing effect in the west, says Karl-Heinz Paque, a western economics professor working in the east.
出口订单持续增长。
为什么我的事务日志会保持持续增长呢?
GWT开发持续增长,始终在添加新功能和追加工具。
GWT development continues to grow, and new features and add-on tools are being added all the time.
如果利润持续增长,股东按理将获得最大的长期回报。
In theory, shareholders should earn the best returns over the long term provided profits keep growing.
我们期望消费者品牌的建立会带动在线广告的持续增长。
We expect consumer brand building continues to drive rapid online advertising growth.
首先,历史上不是没有繁荣的社会持续增长多年的先例。
To begin with, there is nothing unprecedented about a bustling society maintaining substantial growth for many years.
抱怨声在持续增长。
允许更多的外国投资者进入将有助经济持续增长。
Allowing in more foreign investors would help keep the economy charging on.
生活标准会持续增长的设想也不再是想当然的了。
The assumption of an ever-increasing standard of living is no longer taken for granted.
尽管如此,食品价格持续增长的可能性依然不能准确地估算。
Nevertheless the probability of continued increases in food prices cannot be reckoned slight.
鉴于虚拟化实现的优势持续增长,这种演变并不那么令人吃惊。
This evolution isn't really surprising, as the benefits virtualization realizes continue to grow.
这个不考虑实际哪些国家才能支付的起的做法让开支持续增长。
This practice contributed to increased spending without reference to what nations could actually afford.
至少能够减少大气中正在持续增长的温室气体浓聚物。
Or at least reduced the ongoing increase in concentrations of greenhouse gases in the atmosphere.
最近它们持续增长因为企业没想到能很好地利用这一资本的办法。
Recently, they have continued to grow because firms could not think of good ideas for putting the capital to work.
然而亚洲仍在持续增长,多数亚洲经济在最近几个月加速。
Yet Asia continues to boom, with most economies accelerating in recent months.
持续增长的对价格敏感的用户倾向于使用廉价的预支方案。
The growing mass of price-sensitive customers is increasingly turning to cheap prepaid plans.
最重要是的人类对食物的需求持续增长,包括谷物和肉类。
But it is the planet's growing need for food (and the water involved in producing crops and meat) that matters most.
由于提高生活质量的需要,对于药品和设备的要求变高而且持续增长。
The demand for drugs and devices that enable a higher quality of life is high and growing.
由于提高生活质量的需要,对于药品和设备的要求变高而且持续增长。
The demand for drugs and devices that enable a higher quality of life is high and growing.
应用推荐