两个较小政党声誉的持续增长也许会搅乱大选。
A steady growth in the popularity of two smaller parties may upset the polls.
经济持续增长。
人口持续增长。
他们最近的财务业绩是全球移动通信系统手机用户持续增长的直接结果。
Their latest financial performance was a direct result of consistent growth in GSM cell phone subscribers.
这是一种被称为全球农业可持续增长的方法。
This is an approach that is described as the sustainable growth of global agriculture.
随着世界人口的持续增长，粮食的供应问题越来越令人担忧。
As world's population continues to grow, the supply of food becomes more and more of a concern.
我们的垃圾问题不是新问题，但随着世界人口的持续增长，它将成为一个越来越大的问题。
Our garbage problem is not new, but as the world's population continues to grow, it will become a bigger and bigger problem.
随着该州人口的持续增长，这个问题也越来越严重。
The problem is growing as the population of the state continues to expand.
虽然放缓，但美国经济持续增长。
以人口持续增长的好处为案例。
Take the case for the benefits of continuing population growth.
这对实现持续增长大有裨益。
尊重环境有助于可持续增长。
出路在于为消费的可持续增长打好基础。
The way out is to lay the foundations for sustainable growth in consumption.
人口持续增长，当然全球收入也在上升。
That number will continue to rise, of course, and global incomes are likely to rise as well.
然而今年汇款持续增长的可能性很渺茫。
However, the chances that remittances will continue to hold up this year are slim.
工业品产量持续增长。
这是关乎未来、关乎可持续增长的。
医疗保健是一个持续增长的行业。
我只希望这个数字能持续增长。
这将对西德产生持续增长的影响。
This will have an increasing effect in the west, says Karl-Heinz Paque, a western economics professor working in the east.
出口订单持续增长。
但增长只能是一位药，他们必须保持持续增长。
But growth can be a bit of a drug.So they have to keep growing.
但增长只能是一位药，他们必须保持持续增长。
But growth can be a bit of a drug. So they have to keep growing.
这个数据持续增长直到孩子长到12岁。
This figure increases further until children reach their lying peak at 12.
为什么我的事务日志会保持持续增长呢？
与此同时，白银的工业需求仍在持续增长。
第三，各领导人必须着力谋求可持续增长。
如果利润持续增长，股东按理将获得最大的长期回报。
In theory, shareholders should earn the best returns over the long term provided profits keep growing.
如果利润持续增长，股东按理将获得最大的长期回报。
In theory, shareholders should earn the best returns over the long term provided profits keep growing.
应用推荐