我要批评他们。
他们经常批评他们的科学家同行们。
健康专家经常严厉批评他们出售使人发胖的食品。
Health experts regularly criticise them severely for selling food that makes people fat.
鼓励他们,不要批评他们。
不要口没遮拦,批评他们的外表。
只是为了战胜别人而批评他们会让你们都痛苦。
Criticizing someone just for the sake of putting them down makes both of you miserable.
但如果有人超漂亮那就应该祝贺-我们不应该批评他们没有吸引力。
If someone is exceptionally bright then it should be congratulated - we shouldn't criticise them for not being attractive.
你只要根据他们是否忠于准绳而进行简单地赞美或者批评他们。
You simply praise or condemn artists according to their fidelity to the norm.
针对那些批评他们违背自然规律的人,阿什利的父母表示:“所有药物都涉及违背自然规律。
Responding to criticism that they had interfered with nature, Ashley's parents wrote: "Medicine is all about interfering with nature.
就像马文·盖伊说的不要揠苗助长,不要试图去给他们定型,更不要批评他们,或者成为你自己的艺术品。
Stop trying to shape them, criticize them, make them your own piece of clay, as Marvin Gaye said.
一句话说,这样的游戏允许开发者用这种方法去批评他们自己的文化,布莱恩说,”会有一种感觉,好像这样的游戏是用设计的方法来创作出自己的不满。
There's kind of a sense that they are little machines for producing dissatisfaction with game design.
陪审团通过他们的裁决含蓄地批评了政府。
The jury implicitly criticized the government by their verdict.
当年轻人批评一位过度发推特的总统时,他们在思维技能以及选择何时在社交媒体分享方面展现出一种精神自律。
When young people are critical of an over-tweeting president, they reveal a mental discipline in thinking skills—and in their choices on when to share on social media.
他批评他那个时代的人们为了一致性和统一性而放弃了他们自己的思想和意志。
He criticizes that people of his time for abandoning their own minds and their own wills for the sake of conformity and consistency.
这样做的时候,他们往往会说事情已经解决了,招致同事们的批评。
When doing so, they often come out with statements that the matter has now been settled, drawing criticism from colleagues.
否则,学者们将继续以类似的危险方式思考,越来越脱离他们所研究、调查和批评的社会。
Otherwise, academics will continue to think dangerously alike, increasingly detached from the societies which they study, investigate and criticise.
奖项提供者的目标似乎如(他们所受的)批评一样散乱。
The goals of the prize-givers seem as scattered as criticism.
这份报告在发布之前就遭到了一些气候和风险方面的专家的批评,他们质疑其研究方法和结论。
But even before its release, the report drew criticism from some experts on climate and risk, who questioned its methods and conclusions.
有些人认为这是对原住民的批评,因为他们以与大自然和谐相处为荣。
Some viewed it as critical of the Aborigines, who pride themselves on living in harmony with nature.
父母应该避免在公众场合批评孩子,因为这可能会伤害他们的自尊。
Parents should avoid criticizing children in public places for it might injure their pride.
他们的批评使她流下了眼泪。
他们的批评使他心烦意乱。
他批评那些人,贬低他们粗鲁的举止。
He was critical of the people, disparaging of their crude manners.
实习教师对任何针对他们表现的批评意见都异常敏感。
Student teachers were hypersensitive to any criticism of their performance.
他们的拒绝让步将不可避免地招致来自联合国的更多批评。
Their refusal to compromise will inevitably invite more criticism from the UN.
他们的拒绝让步将不可避免地招致来自联合国的更多批评。
Their refusal to compromise will inevitably invite more criticism from the UN.
应用推荐