我奶奶和我的故事折射出千百万中国乃至全世界妇女的生活。
The story of my grandmother and myself mirrors the lives of millions of other women in China and perhaps in the world.
这是我的童年，关于我的家庭，我奶奶和我的家乡喀拉拉邦。
It is about my childhood days, about my family, my grandma and my native village in kerala.
我奶奶和我的故事折射出千百万中国乃至全世界妇女的生活。
The story of my grandmothermyself mirrors the lives of millions of other women in Chinaperhaps in the world.
洗完澡后，我穿上了我的新衣服，和我的父母去看望我的爷爷奶奶。
After taking a shower, I put on my new clothes and went to visit my grandma and grandpa with my parents.
“我很高兴做了奶奶，但是我希望Maria和我都能拥有一些其他的东西。”Rifca接受《太阳报》采访时说。
"I am happy to be a grandmother but I wished something else for Maria -and something else for me," Rifca tells the the Sun.
我的父亲，我的母亲，我的奶奶，我的爷爷，我的弟弟，我的叔叔，我的姑姑，我的朋友和我一起吃晚饭。
My father, my mother, my grandma, my grandpa, my brother, my uncle, my aunt, my friends and me are eat dinner together.
这天早上我和我的家人早早的起床，然后去给我的奶奶拜年，接着我们又去一个一个的给我们的亲人拜年，我们个个都看上去非常高兴。
This morning my family and I get up early, and then go to my grandma pay New Year call, then we went to a one to give our loved ones happy New Year, we all look very happy.
今天是五一节。我的爸爸妈妈和我去公园野餐，然后去看望我的爷爷和奶奶。
Today is May day. My mother father and me went to park to have a picnic, and then visited my grandma and grandpa.
他们是我的爷爷，奶奶，我的父母，我的三个姐妹和我的兄弟。
They are my grandparents, my parents, my three sisters and my brother.
我的家庭是一个传统的中国家庭，我的爷爷奶奶，我的父母和我一起生活。
My family is a traditional Chines family which is an extended family with my grandparents, my parents and I living together.
我的父母和我将要去看爷爷和奶奶。
在咖啡时间和我奶奶坐在一起聊天——那算得上是我最喜欢的时光。那实在太美好，我很怀念。
Sitting with my grandmother during coffee time and just talking-that was one of my favorite times. That was beautiful and I miss that.
今天是五一，爸爸妈妈和我一起去公园野餐，然后去拜访我的奶奶和爷爷。
Today is May day. My mother father and me went to park to have a picnic, and then visited my grandma and grandpa.
我童年一些最美好的时光是和我奶奶一块儿在我们纽约，布鲁克林的四口之家度过的。
Some of my most wonderful memories of childhood are of spending time with my grandmother, Mamar, in our four-family home in Brooklyn, New York.
“我是从奶奶的锅里逃出来的，就在刚才奶奶准备点火烹煮我和我的朋友时逃出来的”豌豆骄傲地吹嘘。
"From grandmother's pot, just as the fire was being lite up to cook me and my friends, I ran away" the pea proudly boasted.
每年我父母和我开车去我奶奶家，和一大家人一起吃感恩节晚餐。
My parents and I drive to my grandma's house every year to eat Thanksgiving dinner with our family.
在我很小的时候，我和我的爷爷奶奶呆在家乡。
When I was very small, I stayed in the hometown with my grandparents.
在家里，爷爷和奶奶去休息，我和我的父亲和母亲看电视看到很晚。
In the home, grandma and grandpa go to rest, I watched TV with my father and mother, see very late.
我的妈妈和爸爸给我一个漂亮的礼物，和我的奶奶厨师对我一顿美餐。我非常喜爱蛋糕和食物。 。
My mom and dad give me a beautiful gift, and my grandmom cooks a delicious meal for me. I love the cake and the food very much.
早上，我坐公车去和我的朋友见面，一位老奶奶坐在我的旁边。
On the bus to meet my friend this morning, an old granny sat next to me.
午饭后，我去看望我的爷爷奶奶和我的表兄弟们，丹尼斯和爱丽丝一起玩。
After lunch, I 'm going to visit my grandparents and play with my Cousins, Denis and and Alice.
在我和姐姐小的时候我们曾经养过一种大颊鼠，当时和我们住在一起的奶奶很受不了这种貌似老鼠的动物。
When my sisters and I were little, we used to take care of hamsters. My grandmother hated hamsters because she said they looked too much like rats.
他来到我房间，从我脸上看到了害怕和忧惧，他和我一块给我的奶奶他的母亲做了一个简短的祷告。
He came into my room, saw the fear and apprehension on my face, and recited a short prayer with me for my grandma and his mother.
因为我的父母都外出工作，所以我们只能和我们奶奶一起住。
She is five years older than me. As my parents are out for work, we have to live our grandma.
因为我的父母都外出工作，所以我们只能和我们奶奶一起住。
She is five years older than me. As my parents are out for work, we have to live our grandma.
应用推荐