五个人，我爸爸，我妈妈，我爷爷，我奶奶和我。

Five. My father, my mother, my grandmother, my grandfather and me.

youdao

我奶奶和我的故事折射出千百万中国乃至全世界妇女的生活。

The story of my grandmother and myself mirrors the lives of millions of other women in China and perhaps in the world.

youdao

这是我的童年，关于我的家庭，我奶奶和我的家乡喀拉拉邦。

It is about my childhood days, about my family, my grandma and my native village in kerala.

youdao

So, if you're woken up during slow-wave sleep you're going to be thinking "Did I take the-- yes, while I was dreaming I was thinking about the garbage," but if you're woken up during REM, "But a monkey was eating my grandmother," and that sort of thing. So, there is a distinction.

在慢波睡眠中醒过来,你会想“我倒垃圾了吗？,原来我睡觉是想着倒垃圾了”,但如果你在REM睡眠中醒过来，“天啊，有只猴子在吃我奶奶”,这就是真正的梦和半睡半醒的想法之间的区别。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选