构成悲剧的一个主要因素,在于自由意志与必然性之间的关系。
One of the chief elements of tragedy lies in the relation of the free will to necessity.
谢林认为,全部悲剧艺术的基础是隐蔽的历史必然性对人性自由的干预。
According to Schelling, the basis of all tragic art lie in the covert historical necessity's interference with human freedom.
这种悲剧性表现为人类以有限的生命去超越无限,以个体生命的偶然去同死亡的必然性去抗争,并始终坚持不懈。
It's showed that human beings transcend the infinite with their limited life, and go against the inevitability of death with the fortuity of their personal life.
第二部分分析人物背景展现悲剧的历史必然性。
And the second part is going to analyze the figures' background to show the historical necessity of the tragedies.
他们的悲剧结局有其内在动因和历史必然性。
This implies the tragic dynamism and historical inevitability.
他们的悲剧结局有其内在动因和历史必然性。
This implies the tragic dynamism and historical inevitability.
应用推荐