确保它们干净，将它们放进发酵箱里。用你干净的双手或是不锈钢/塑料的捣土豆器弄碎它们。
Ensure that they are clean and place into a fermentation bin. Crush with your clean hands or a sterilized stainless steel/plastic potato masher.
她把面包弄碎，然后喂给鸟吃。
但是你应该去超声科弄碎那块石头。
But you should go to the Ultrasonic Department to disperse the stone.
收集一些可以弄碎的树叶，大小都可以。
Gather small autumn leaves or larger ones that can be broken or cut up.
那厨子弄碎了那些花生米。
我怎能料到双胞胎中的一个会用头把他弄碎呢？
How was I supposed to know that the one twin would break it with his head?
弄碎分解成粉末；
弄碎分解成粉末；
当他在他卧室外的地板上坐着的时候他弄碎了一杯冷茶。
He had trodden on a cup of cold tea that had been sitting on the floor outside his bedroom door.
卡特和他的团队在从石棺中移动尸体时弄碎了很多木乃伊。
Carter and his colleagues dismembered much of the mummy while removing the body from its sarcophagus .
这时，倒入番茄酱，番茄以及2勺水，继续搅拌把番茄弄碎。
Tip in tomato purèe, tomatoes and 2 tbsp water, then stir to break up tomatoes.
她认为最好把长寿药弄碎撒向地球各地，让每个人都能长寿。
She thought it would be good to pound the pill into small pieces and scatter them on Earth so that everyone could be immortal.
在发挖这些手稿的时候有报告说，手稿出土的一刻，它们被弄碎成垃圾。
There have been reports in old excavations of things like this having been found and the moment they were touched literally crumbled to dust.
好像要把削过皮，洗干净的土豆切块，放到微波炉里，烤完以后弄碎。
All I know is that you wash and chop the potatoes into large chunks, chuck them inside the microwave and when it comes out you mash it with a potato masher.
我没有弄碎你的心——是你弄碎了的；而在弄碎它的时候，你把我的心也弄碎了。
I have not broken your heart — you have broken it; and in breaking it, you have broken mine.
是的你很幸运。但是你应该去超声科弄碎那块石头。同时我会给你开一些草药。
Yes, you're lucky. But you should go to the Ultrasonic Department to disperse the stone. Meanwhile, I'll give you some herbal medicine.
面粉放到搅拌盆里，中间落个凹井，将酵母弄碎放入，然后倒入少许牛奶和砂糖。
Sift flour into a bowl and make a well in the middle. Crumble yeast into it and cream with some of the milk and a bit of the sugar.
想征服男人的心的确最好先征服他的胃，因为这样你就不需要弄碎那些烦人的肋骨。
The quickest way to a man's heart really is through his stomach, because then you don't have to chop through that pesky rib cage.
较小的儿童能够测量、弄碎、拿和递给你一些成分，而较大的儿童能够帮你布置桌子。
Younger kids can measure, crumble, hold, and hand some of the ingredients to you while older kids can help set the table.
或者也可以在弄碎的豆腐中加入一些面粉和蜂蜜，敷于脸上，20分钟后洗净即可。
Or you can crush the tofu in add flour and honey, and apply face, 20 minutes after rinse it.
1995年春，正当卡诺兴高采烈的把各种琥珀弄碎时，他找到了另外一个重要的发现。
In April 1995, during his amber-cracking spree, Cano made another important discovery.
在蛋被获得之后，弄碎它最好进入一个平锅或者碟子之内是开着的，而且平均地激起它。
After the eggs are acquired, it is best to crack it open into a pan or plate and stir it evenly.
一口大小的方块被涂上一层凝胶以减少弄碎的机会，冻干的食物被装在特制的塑料盒内，以利于重组。
Bite-sized cubes were coated with gelatin to reduce crumbling, and the freeze-dried foods were encased in a special plastic container to make reconstituting easier.
“我还是不相信你弄碎了博物馆里最古老的化石。”贝西说。“你怎么像创建人解释？”
"I still can't believe you fractured the oldest fossil in the museum," Bessie said "How are you going to explain this to the founder?"
因为人屡次用脚镣和铁链捆锁他，铁链竟被他挣断了，脚镣也被他弄碎了。总没有人能制伏他。
Because that he had been often bound with fetters and chains, and the chains had been plucked asunder by him, and the fetters broken in pieces: neither could any man tame him.
盐田修建方法为粘土、沙、盐三种物料尽量弄碎并混合均匀、压实，含盐量最高可达40%。
The method of building salt pan is that mud, sand and salt are pounded into pieces and mixed and pressed well. In which the content of salt may reach 40%.
加入芹菜和苹果，加入盐和辣椒调味，轻轻搅拌混合。将烤核桃弄碎铺在上面，就可以食用了。
Add celery and apple; season with salt and pepper. Toss gently to combine. Crumble toasted pecans on top, and serve immediately.
现代动物咬进猎物骨头，偶尔会把牙齿弄碎，特别是在极度饥饿状态下——这个时侯，一丝肉也不会剩下。
When modern mammals bite into bone they occasionally break a tooth, especially if they are starving and trying to tear off every last piece of meat.
现代动物咬进猎物骨头，偶尔会把牙齿弄碎，特别是在极度饥饿状态下——这个时侯，一丝肉也不会剩下。
When modern mammals bite into bone they occasionally break a tooth, especially if they are starving and trying to tear off every last piece of meat.
应用推荐