她并不喜欢这门课，但为了拿证书还是耐着性子学完了。
She didn't like the course but she stuck it out to get the certificate.
他起初并不喜欢这个计划，但我们最终使他回心转意了。
He didn't like the plan at first, but we managed to bring him round.
讽刺的是，当他最终得到那份工作时，他发现自己并不喜欢它。
The irony is that when he finally got the job, he discovered he didn't like it.
起初，我父亲并不喜欢滑板。
她并不喜欢诗歌，但是她喜欢哼流行歌曲。
完成的时候我并不喜欢，但理查德表扬了我，这让我感到振奋。
I didn't like it when it was done, but Richard praised it and that cheered me.
如果你不久后也要成为他们中的一员，那么你可能并不喜欢飞行常常给你带来的那种不适感。
If you're planning on being one of them soon, you might not be looking forward to the unpleasant feeling air travel often leaves you with.
最近的哈里斯民意调查显示，79%的美国人说他们享受烹饪，30%的人表示他们“热爱烹饪”，14%的人承认自己并不喜欢烹饪，只有7%的人表示他们甚至不愿靠近火炉。
A recent Harris poll revealed that 79% of Americans say they enjoy cooking and 30% "love it"; 14% admit to not enjoying kitchen work and just 7% won't go near the stove at all.
我们两个都是喜欢呆在家里的人。我们并不喜欢去参加各种好莱坞的聚会。
We're both homebodies. We don't feel good going to Hollywood parties.
也许你可以写封信解释一下你并不喜欢她对你的所作所为。
Perhaps you can write a letter to explain that you don't like what she did to you.
他并不喜欢他年轻时在他家乡很流行的浪漫主义风格的音乐。
He was not a fan of the Romantic style of music that was popular in his homeland during his youth.
一些英国雇主并不喜欢这个缺口。
它们可能轻微反弹，我并不喜欢。
我在走着一条我自己并不喜欢的路。
一些英国雇主并不喜欢这个缺口。
用户们并不喜欢这个方案。
我通过沉默来表示我并不喜欢这栋房子。
你可能并不喜欢这些字眼儿——节食和锻炼。
事实上，大卫·道并不喜欢他的很多当事人。
不过，高迪并不喜欢设计蓝图甚至是打草稿。
“是啊，我并不喜欢。”艾博说。
“是啊，我并不喜欢。”艾博说。
美国人遵循着夏令时，但是他们并不喜欢这样。
Americans observed daylight saving, but they didn't like it.
这是因为你的自我并不喜欢你所不能预知的未来。
That’s because your ego doesn’t like it when you can’t predict the future.
狮虎像老虎一样喜欢游泳，但狮子并不喜欢游泳。
业务分析师实际上并不喜欢您迄今看到的用户界面。
Business analysts don't really like the user interface you've seen so far.
我并不喜欢圣诞贺卡，无论是收卡还是发卡。
I wasn't fond of Christmas CARDS, whether receiving or sending them.
爱你的人的忠告，即使你当时并不喜欢，也得把它记下。
Write down the advice of him who loves you,though you like it not at present.
我其实并不喜欢写那种主要告诉您什么不应该做的文章。
I don't really enjoy writing articles that are primarily about something that you shouldn't do.
我说过它们会反弹，我并不喜欢，它们会重新粘在一起。
I told you they bounced, and I didn't like that, and then they got stuck again.
应用推荐