丝管是通过将蜡模浸入水化的丝蛋白溶液中制成的,有许多组织工程应用,如血管移植和神经导引。
Silk tubes, made by dipping a wax mold in aqueous silk solution, have a number of tissue engineering applications like blood vessel grafts and nerve guides.
ViperStrike是一种滑行军需品,能够使用GPS 辅助导航和半主动激光导引头从更远的范围进行精确攻击。
Viper Strike is a gliding munition capable of precision attack from extended ranges using GPS-aided navigation and a semi-active laser seeker.
可通过所匹配的阀座表面导引阀瓣。
所有的皇家轿车都装有电子自导引装置。
All the royal cars are fitted with electronic homing devices.
我让整体意识导引我,而不是设定明确的目标和愿望。
I let the universal consciousness guide me instead of having to set specific goals and intentions.
对一个误导引起的队伍好好的人没有是做是必须的。
All that is needed for the triumph of a misguide cause is that good people do nothing.
上周有一份报导引人注目,因为其中有明确的时间因素。
There was a report that stood out last week because it had a well-defined time element.
介绍了一种基于虚拟仪器的导引头位标器振动性能自动测试系统。
An automatic vibration performance test system based on virtual instrument technology for coordinator of homing head is introduced.
如果这能量被阻挡在自然流动中彰显,它会被导引至另一个时空。
If the energy is prevented from manifesting in the natural flow it will be directed to another place and time.
你是一个真理,导引头,爱学习和您的利益,是折衷主义和多样化。
You are a truth seeker, love to learn and your interests are eclectic and varied.
全息图,用来导引光的流动,专门创建来输送某种方向和形状的光线。
The holograms, which direct the flow of light, were specially created to send light in certain directions and shapes.
而正是这种对自然人性的追求,导引中国美学在魏晋时期进入了黄金时期。
It was the pursuing of human nature that lead the Chinese aesthetics to enter into a golden period.
结论开放式MR结合光学导引系统用于引导椎间盘造影术是可行的、安全的。
Conclusions Open MR scanner with an optical tracking system guidance and monitoring lumbar disc discography is feasible and safety.
我们的竞争力在导引方面,我们了解自己的顾客并能够为他们选择合适的书籍。
Our competitive advantage has been the curation aspect - knowing our customers and picking the right books.
模拟试验结果表明,红外数字导引具有方便灵活、成本低廉、安全可靠的特点。
Simulation tests indicate that infrared digital guiding has such characteristics as convenience, agility, low cost and reliability.
多布林的办公室离我家只有几英里远,迈克同意我和埃德去试一下这个高级停车导引系统。
Dobrin's office is a few miles from our home, and Mike agreed to let me and Ed give the Advanced Parking Guidance System a try.
增强型寻的器将每个SCALPEL精确导引至目标,先进制导与控制系统持续演示其精确度。
The enhanced seeker accurately guided each SCALPEL to its target, and the advanced guidance and control system consistently demonstrated its precision.
这种安排使得它可以导引废气穿过外隔层,然后再导引其经由中间的不透明管道返回。
This arrangement makes it possible to bubble the exhaust gas down through the outer compartment and then bubble it back up through the opaque middle.
我们发现,目前存在的主要问题是如何实时分发目标并且将正确的装备导引向每个目标。
We found that the main problem is to dispatch the targets in real time and direct the right munitions to each target.
本书的导引线索是,当中的相似之处,我们会读到相当篇幅,你们也会毫无疑问地在之后进行讨论。
The guiding thread of the book is the correspondence, and we will look at this in some length and you will discuss it in your sections, no doubt.
提出了自动导引小车红外数字导引的新方法,介绍了导引信号的调制过程及其实现方法。
This paper presents a new method of guiding AGV by infrared digital signal, introduces the modulating process of guiding signal and the implementing method.
这些报导引来了游客,有时这个曾经被孤立的天堂似乎挤满了跑来呆呆地凝望本地人的观光客。
These reports attracted travelers and, at times, this once-isolated paradise seems filled with tourists who've come to gawk at the locals.
本周《广告时代》的一篇报导引起了不小的骚动,它说企业终于明白没有人理会网页中的广告条。
There's been a bunch of buzz this week over an Ad Age report suggesting that firms are finally realizing that no one pays attention to online banner ads.
由黑客们导引着艰难的法律环境,尽管如此,执法人员在这些社区中追踪网络犯罪时同样举步维艰。
As hackers navigate the testier legal landscape, however, law enforcement officials are having an equally tough time tracking down the cybercriminals within those communities.
由黑客们导引着艰难的法律环境,尽管如此,执法人员在这些社区中追踪网络犯罪时同样举步维艰。
As hackers navigate the testier legal landscape, however, law enforcement officials are having an equally tough time tracking down the cybercriminals within those communities.
应用推荐