有一些举措试图让更多代表性不足的学生参与到数学速成中来。
There are initiatives in place to try to get more underrepresented students involved in accelerated math.
为这些活动拨出更多的钱将有助于学校发展更好的体育项目，并鼓励更多的学生参与其中。
Setting aside more money for these activities will help schools to develop better physical education programs and encourage more students to participate in them.
这份报告基于一项由世界各地约200万名学生参与的研究，这些学生的年龄介于11岁至17岁之间。
The report was based on (基于) a research done with about 2 million students aged 11 to 17 around the world.
我们有一些学生参与了一个运动队，并和那个队待了整整四年。
We have some students who enter on an athletic team and stay all four years with that team.
他说，学生参与度的提高是通过朋友和网络宣传，并且如果“你意识到他们就是这样成长的，你就可以开始采取行动了”，还会带着其他学生一起参与。
Participation grows through friends and networks and if "you realize that's how they're growing, you can start to take action" and bring in other students, he said.
大学生参与体育消费的影响因素。
Elements that influence university students' sports consumption.
泰哲尔邀请了329个大学生参与购物习惯和快乐的调查报告。
Tatzel asked 329 college students to complete surveys about their shopping habits and happiness. Those surveys showed four shopping personalities
所以我这两个工作的交集在于,能够找到让学生参与进来的方式。
So my intersection comes with finding ways to be involved with students on campus.
结果证明，贫困大学生参与健身俱乐部能够有效促进心理健康。
The results showed that sports club's physical exercise could efficiently improve poor college students' mental health.
通过R型因子分析，确定了影响长春市女大学生参与体育活动的5大主团于。
Through the analysis of R-Factor analytical device. We conclude the most important 5 factors, which affect the female undergraduate sport involvement.
第二个实验和第一个的方法类似，由另外36名在校大学生参与，不过增加了记忆的成分。
The second experiment was carried out in a similar manner with another set of 36 undergraduate students, with an additional component — memory.
运用实验、调查、统计等研究方法，探讨学生参与体育考试成绩评定的可行性。
Comparative analyses have been made through experiment, investigation and statistics to explore the feasibility of student participation in evaluation of accomplishment in physical education.
从心理学角度切入，对在校大学生参与体育活动的种种心理动机进行全面研究。
From the Angle of psychology, college students participate in sports activities to undertake a comprehensive study of the psychological motivation.
比如，前后有5000个大学生参与，超过40年的证据表明，精神抑郁的学生更容易早死。
For example, 5,000 university students studied for more than 40 years provided evidence that the most pessimistic students tended to die younger.
比如，前后有5000个大学生参与，超过40年的证据表明，精神抑郁的学生更容易早死。
For example, 5, 000 university students studied for more than 40 years provided evidence that the most pessimistic students tended to die younger.
最后，本文对影响大学生参与课余体育锻炼的几个较为重要因素提出了一些参考性对策。
At last, his essay put forward some solutions for reference on several relatively important factors, which can influence college students to participate after-class physical exercises.
作者在基本技能训练实验的基础上，增设了综合应用训练，以提高学生参与实验的主观能动性。
Based on the experiments of basic technical ability exercise, synthetical application exercise is added in order to enhance the subjective activity of students.
因此，本文从计划行为理论的角度，试图探讨大学生参与社区志愿服务的行为意向的影响因素。
So from the theory of planned behavior, the paper analyzes influencing factors on the behavioral intention of university students participation in community voluntary.
阐述了大学生参与图书馆管理的作用和意义，并对高校图书馆适时管理工作提出了一些理性思考。
The students involved in the role and significance of library management, and timely management of the University library made some rational thinking.
为此，本文针对目前影响长春市女大学生参与体育活动的因素进行调查研究，研究对象是700人。
So in this thesis we discuss the factors that effect sport involvement of the female undergraduates in some universities of Changchun City. 700 people is our research samples.
利夫顿还补充说，“我们很重视这所大学的批判性思维，也鼓励学生参与讨论那些他们觉得困难或使他们困扰的思想。”
Lefton added, "We value critical thinking at this university, and encourage students to engage with ideas that they find difficult or make them uncomfortable."
专题这一节以实例展示学生参与本课程的体验，课程还包含学生的期末报告以及其他由教师所提供之实验材料。
The projects section illustrates the student experience of this course and includes a student's final paper as well as other example materials provided by the teaching staff.
大连和俄勒冈大学的学生参与了实验，参与者连续五天每天都花20分钟来学习IBMT技巧或者传统的放松方法。
In experiments involving students at Dalian and at the University of Oregon, participants spent 20 minutes daily for five days learning either IBMT techniques or conventional methods of relaxation.
在这个有100名在校大学生参与的调查中，有自恋性格特点的人更愿意在Facebook中能参与自我推销的活动。
In a survey of 100 college students, young people with narcissistic personality traits were shown to exhibit Facebook activity that was distinctly more self-promotional.
研究结果显示，武汉体院大学生参与篮球运动的人格因素总体上要好于全国大学生人格常模，人格健康程度要好于常模。
The results showed that students involved in Wuhan HKSI basketball personality factors in general better than the national norm personality and personality better than the health of the norm.
据查，2003年起，共有816名学生参与了该校的国际课程，然而经调查后发现，其中743名学生的档案文件存在问题。
Of the 816 students enrolled in the special international programs since 2003, the review found 743 files in question, the results showed.
分析了高等医学院校图书馆主页设计与维护中存在的主要问题，并结合医学生的特点，阐述了医学生参与图书馆主页建设的作用。
The characteristics of medical students, their role in the design and maintenance of library homepage are described based on an analysis of the main problems.
荷兰Nijmegen大学的心理学家Rickvan Baaren在其最近的一个试验中，让他的学生参与了试验并询问了他们对与一系列广告的看法。
In a recent experiment, Rick van Baaren, a psychologist at Nijmegen University in the Netherlands, had student participants go to a lab and give their opinions about a series of advertisements.
荷兰Nijmegen大学的心理学家Rickvan Baaren在其最近的一个试验中，让他的学生参与了试验并询问了他们对与一系列广告的看法。
In a recent experiment, Rick van Baaren, a psychologist at Nijmegen University in the Netherlands, had student participants go to a lab and give their opinions about a series of advertisements.
应用推荐